Er hat das mit Leuten auf der ganzen Welt gemacht. | Open Subtitles | لقد فعل هذا مع جميع سكان العالم |
Harper, du brauchst ihm nicht zu danken. Er hat das nur gemacht, um mich zu verpetzen. | Open Subtitles | (هاربرا)، لا تشكريه، لقد فعل هذا فقط لكي يخبر أبي وأمي بما فعلته. |
Es ist Daddy! Es ist Daddy! Er hat das Auto! | Open Subtitles | انه ابى ,انه ابى لقد حصل على سياره! |
Er hat das gottverdammte Pferd. | Open Subtitles | لقد حصل على الحصان اللعين. |
Er hat das Funkgerät im Keller auf dem Tisch liegen lassen. | Open Subtitles | لقد ترك جهاز اللاسلكى على المنضده فى القبو |
Aber Er hat das Mädchen mitgenommen. | Open Subtitles | أن ألقي نظرةً جيدةً عليه ... لكن , اجل لقد أخذ الطفلة |
- Er hat das Recht, die Meinung zu ändern. | Open Subtitles | الرجل لديه الحق فى أن يغير رأيه |
Er hat das schon einmal gemacht. | Open Subtitles | لقد فعل هذا من قبل |
Ja, aber sieh es dir nur an. Er hat das alles von Hand gemacht. | Open Subtitles | لقد فعل هذا بيديه |
Er hat das schon einmal getan. | Open Subtitles | لقد فعل هذا من قبل. |
Er hat das schon mal gemacht. | Open Subtitles | لقد فعل هذا من قبل. |
- Ihm passiert nichts. Er hat das schon hundert Mal gemacht. | Open Subtitles | ستسير الأمور بخير (غاري) لقد فعل هذا 100 مرة |
Er hat das alles bei meiner Mom auch gebracht. | Open Subtitles | لقد فعل هذا لأمي عدة مرات |
Danzer war ein Arschloch. Er hat das bekommen was er verdient hat. | Open Subtitles | (دانزر) كان حُثالة لقد حصل على ما يستحقه |
Ziel ist erfasst. Er hat das Flugzeug. | Open Subtitles | -مالوى, لقد حصل على الطائرة |
Ich habe keinen Kontakt zu meinem Vater. Er hat das Land vor einiger Zeit verlassen. | Open Subtitles | نحن لسنا على اتصال، أبي وأنا لقد ترك الوطن منذ سنوات |
Er hat das Priesterseminar beendet. | Open Subtitles | لقد ترك المعهد. |
Er hat das Paket dort gelassen. | Open Subtitles | لقد ترك الظرف في الداخل. |
Er hat das Radio zur Reparatur gebracht. | Open Subtitles | لقد أخذ الراديو للتصليح |
Er hat das Auto geklaut. | Open Subtitles | بالتحديد, لقد أخذ السيارة |
- Er hat das Recht auf einen Anwalt. - Das hat er. | Open Subtitles | لديه الحق بمطالبة بمحامي- نعم, ذلك صحيح- |