"erklärt den" - Translation from German to Arabic

• تعلن يوم
• يفسر كل
• يفسّر سبب

1. erklärt den 6. November eines jeden Jahres zum Internationalen Tag für die Verhütung der Ausbeutung der Umwelt in Kriegen und bewaffneten Konflikten;
1 - تعلن يوم 6 تشرين الثاني/نوفمبر من كل عام اليوم الدولي لمنع استخدام البيئة في الحروب والصراعات العسكرية؛

4. erklärt den 21. Mai zum Welttag der kulturellen Vielfalt für Dialog und Entwicklung, in Anlehnung an den während der Weltdekade für kulturelle Entwicklung begangenen Welttag für kulturelle Entwicklung;
4 - تعلن يوم 21 أيار/مايو اليوم العالمي للتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية، كصدى لليوم العالمي للتنمية الثقافية الذي جرى الاحتفال به خلال العقد العالمي للتنمية الثقافية؛

Das erklärt den Nervenkitzeljournalismus und das mit dem Küchenschrank.
يفسر الصحافة الخطرة يفسر كل شئ و منها حوض المطبخ حسناً، تقنياً خزانات المطبخ

Das erklärt den Abfluss.
وهذا ما يفسر كل امور حوض السباحة

Das erklärt den Ausbruch abgesagter Dates.
وهذا يفسّر سبب حادثة إلغاء موعدكِ الأخير

Das erklärt den Tod von Dr. Monroe und Lindstrom nicht.
هذا لا يفسّر سبب قتل الدكتور (مونرو) و(لندستروم)

Das erklärt den ganzen Käse.
وهذا يفسر كل تلك الجبنة