"erledigt sind" - Translation from German to Arabic

• أنتهي من

Ich kiffe abends, wenn die Geschäfte erledigt sind.
أتناول مخدرات في الليل عندما أنتهي من كل أعمالي

Sobald die Aufträge erledigt sind und du mit deinem Vater gesprochen hast.
بمجرد أن أنتهي من تلك المهام وبمجرد أن تحادثي والدكِ

Aber wenn meine Pflichten erledigt sind, werde ich zu Ihnen kommen, Amanda.
حين أنتهي من مهمتي, سأجدكِ, (اماندا),