Sicher, der kleine hat eine erstklassige Maschine, Monsieur. | Open Subtitles | طبعاً, أن الصغيرة هي سيارة من الدرجة الأولى يا سيدي |
Herrschaften, zweifellos wird Signora Vaccari in zwei Wochen erstklassige Huren aus ihnen machen. | Open Subtitles | حسنا، أصدقائي ' السنيورة فاكاري ومن المؤكد أن تتحول قريبا لهم في القحبة الدرجة الأولى. |
Dafür sind meine beiden Begleiter erstklassige Sänger. | Open Subtitles | على أية حال، كلا من رفاقى . مغنين من الدرجة الأولى |
Du versprachst ihm eine erstklassige Hochzeit. | Open Subtitles | لقد وعدت دافيد بحفل زواج من الدرجة الأولى |
So bekommst du jedes Mal eine erstklassige Rasur. | Open Subtitles | بهذه الطريقة تحصل على حلاقة من الدرجة الأولى كل مرة |
Das hat keine "erstklassige Englischlehrerin" geschrieben. | Open Subtitles | هذا لم يُكتب من قِبل معلمة إنجليزي من الدرجة الأولى |
erstklassige Frauen sind doch alle gleich, durch und durch. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك ، أنتِ إمرأة من الدرجة الأولى بكل معنى الكلمة. |
Wir kannten die beiden. Zwei erstklassige Bergsteiger. | Open Subtitles | لقد عرفناهما, إنهما متسلقين من الدرجة الأولى. |
Die Erste Klasse ist nicht nur für erstklassige Menschen. | Open Subtitles | كونُك في الدرجة الأولى لا يعني أنك شخص من الدرجة الأولى |
Weil erstklassige dich "Dumpfbacke" nennen? | Open Subtitles | لأن ذوي العقول من الدرجة الأولى يطلقون عليك "أحمق"؟ |
"Das bedeutet: Ihr seid erstklassige Ware." | Open Subtitles | "إذاً فأنتما سلعة من الدرجة الأولى |
Genauso wie du natürlich, und du, meine liebste Fanny, alle absolut erstklassige Frauen, ohne irgendein bisschen... | Open Subtitles | كما أنتِ كذلك ، بالطبع. و أنتِ ، عزيزتي "فاني". كلكم نساء من الدرجة الأولى دونأيكذب... |
Eine erstklassige Idiotie. | Open Subtitles | حمق بديع من الدرجة الأولى. |
- er ist eine erstklassige Pussy. - Eine Pussy? | Open Subtitles | -إنما جبان من الدرجة الأولى |