"erwähnte ich schon" - Translation from German to Arabic

• هل ذكرت

Erwähnte ich schon, dass das hier nicht unser Aufgabenbereich ist?
هل ذكرت اننا بعيدين عن اية عنصر مؤثر هنا؟

Und es ist billiger. Erwähnte ich schon Charlton Heston?
إنه واحد من أجل أثنين هل ذكرت * تشارلتون هوستن * ؟

Erwähnte ich schon den rückseitigen Grillspieß? Was meinst du damit, Alex?
هل ذكرت أنّ للمشواة مدخل خلفي؟