Discover our services in

    "es gibt keinen anderen weg" - Translation from German to Arabic

    • لا توجد وسيلة أخرى
        
    • ليس هناك حل آخر
        
    • ليس هناك طريق آخر
        
    • ليس هناك طريقة أخرى
        
    • حرّسه الإمبراطورى عديم الجدوى
        
    • لا وسيلة أخرى
        
    • لا يوجد طريق آخر
        
    • لا يوجد طريقة اخرى
        
    Aber Es gibt keinen anderen Weg, da reinzukommen. Du weißt, ich habe es lange genug versucht. Open Subtitles لا توجد وسيلة أخرى لبلوغ ذلك بامكاني ذلك و أعتقد أن علي المحاولة
    Sieh mal, man, das war's. Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles اسمع يا رجل... هذا ما بالأمر، لا توجد وسيلة أخرى
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles ليس هناك حل آخر..
    Es gibt keinen anderen Weg, sie zu retten. Open Subtitles ليس هناك طريق آخر لتحرير اصدقائك
    Nein. Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles ليس هناك طريقة أخرى.
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles حرّسه الإمبراطورى عديم الجدوى
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles لا وسيلة أخرى يا بُني
    Wir müssen aber. Es gibt keinen anderen Weg zum Besucherraum. Open Subtitles يجب علينا لا يوجد طريق آخر لحجرة الزيارات
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles لا يوجد طريقة اخرى
    Sieh mal, man, das war's. Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles اسمع يا رجل... هذا ما بالأمر، لا توجد وسيلة أخرى
    - Es gibt keinen anderen Weg, zu erreichen, was du willst... Open Subtitles لا توجد وسيلة أخرى لتحقيق ما الذي تريد تحقيقه...
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles لا توجد وسيلة أخرى
    - Dad, Es gibt keinen anderen Weg! Open Subtitles أَبي، ليس هناك حل آخر!
    Es gibt keinen anderen Weg!" Open Subtitles "ليس هناك حل آخر"
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles ليس هناك طريق آخر ليعمل هذا.
    Es gibt keinen anderen Weg/ Open Subtitles ليس هناك طريق آخر
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles ليس هناك طريقة أخرى
    Es gibt keinen anderen Weg rüber. Open Subtitles ليس هناك طريقة أخرى
    Es gibt keinen anderen Weg! Open Subtitles ! ليس هناك طريقة أخرى
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles حرّسه الإمبراطورى عديم الجدوى
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles لا وسيلة أخرى
    Es gibt keinen anderen Weg. Open Subtitles نعم . لا يوجد طريق آخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more