Ich konnte es in deinen Augen sehen, genau wie ich es heute sehen konnte. | Open Subtitles | يمكنني معرفة ذلك في عينيك كما يمكنني معرفة ذلك اليوم |
Du hast vor irgendetwas Angst. Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | أنت خائفة من أمر ما أستطيع رؤية ذلك في عينيك |
Ich konnte es in deinen Augen sehen, in dem Moment, als wir uns zum ersten Mal getroffen haben. | Open Subtitles | أبصرت ذلك في عينيك لدى أوّل لحظة التقينا. |
Ich konnte es in deinen Augen sehen. Warum? | Open Subtitles | لقد رأيت هذا فى عينيك , لماذا ؟ |
Ich sehe es in deinen Augen. | Open Subtitles | .لقد رأيتُ هذا في عينيك |
Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | لا أصدقك استطيع رؤية ذلك في عينيك |
Ich sehe es in deinen Augen. | Open Subtitles | ارى ذلك في عينيك , وقد رأيته مسبقاً |
- Das hast du schon. Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | أنت فقدته، بوسعي رؤية ذلك في عينيك. |
Sag, was du willst, aber ich konnte es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول أياً ما تريد يا (كلارك)، لكن يمكنني رؤية ذلك في عينيك |
Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | استطيع رؤية ذلك في عينيك |
Ich sehe es in deinen Augen. | Open Subtitles | أستطيع رؤية ذلك في عينيك |
Du kannst es nicht. Ich sehe es in deinen Augen. | Open Subtitles | يمكنني رؤية ذلك في عينيك. |
Weil ich es in deinen Augen sehen kann. | Open Subtitles | لأنّي أبصر ذلك في عينيك. |
Ich sehe es in deinen Augen. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في عينيك |
Ich sehe es in deinen Augen, Dean. | Open Subtitles | (أرى ذلك في عينيك يا (دين |
Ich kann es in deinen Augen sehen. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى هذا فى عينيك |
Ich sehe es in deinen Augen. | Open Subtitles | أستطيع رؤيةَ هذا في عينيك |