Ich fürchte, Es ist mehr als das. | Open Subtitles | أنا أتسائل اذا كان هناك ما هو أكثر من ذلك |
Nein, nein, Es ist mehr als das. | Open Subtitles | لا، لا، هو أكثر من ذلك. |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | إنه أكثر من ذلك. |
- Nein, du hörst mir nicht zu. Es ist mehr als das. | Open Subtitles | لا، أنت لا تنصتين لكلامي الأمر أكبر من هذا |
Okay, ich bin's, aber Es ist mehr als das. | Open Subtitles | حسنا، أنا أشعر بالغيرة. لكن الأمر أكثر من ذلك. |
Aber Es ist mehr als das. Es ist... | Open Subtitles | وبعدها يمكني التحري خلالها لكن الأمر أكثر من هذا |
Das ist nur Glück. - Nein, Es ist mehr als das. | Open Subtitles | حالفني الحظ فحسب - كلا ، بل أكثر من هذا - |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | هو أكثر من ذلك. |
Aber Es ist mehr als das. | Open Subtitles | لكنه يساوي ما هو أكثر من ذلك. |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | هو أكثر من ذلك. |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | - هو أكثر من ذلك. |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | هو أكثر من ذلك |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | إنه أكثر من ذلك. |
Das würde Arthur für jedes Dorf tun. Er ist einfach so. Es ist mehr als das. | Open Subtitles | ْ ( آرثر ) يعمل نفس الشيء لكل قرية , هذه هي طريقته - إنه أكثر من ذلك - |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | إنه أكثر من ذلك |
- Wir hatten wirklich viel Spaß. - Es ist mehr als das. | Open Subtitles | لا، لا إن الأمر أكبر من هذا |
Es ist mehr als das. | Open Subtitles | الأمر أكبر من هذا |
Nein, Es ist mehr als das. | Open Subtitles | أتعرف ؟ الأمر أكبر من هذا. |
Weißt du, Peter, Es ist mehr als das. | Open Subtitles | كما تعلم يا بيتر ، الأمر أكثر من ذلك بكثير |
Es ist nicht nur, dass sie geheilt ist. Es ist mehr als das. | Open Subtitles | ليس فقط أنها قد شُفيت بل يتعدى الأمر أكثر من ذلك |
- Es ist mehr als das. Als ich sie damals sah... | Open Subtitles | -إن الأمر أكثر من ذلك ، منذ أن رأيتها أول مرة |
Nein, nein, Es ist mehr als das. | Open Subtitles | لا، لا، الأمر أكثر من هذا لقدقال(جو)أنه ربما.. |
Aber Es ist mehr als das. | Open Subtitles | ولكن الأمر أكثر من هذا |
Nein, Es ist mehr als das. | Open Subtitles | بل أكثر من هذا |