"es war einmal in einem fernen" - Translation from German to Arabic

• كان يا مكان

Es war einmal... In einem fernen Königreich lag ein kleines Dorf am Rand des Waldes.
كان يا مكان في مملكة بعيدة، تقع قريةصغيرةعلىحافةالغابة..

"Es war einmal in einem fernen Land"
كان يا مكان, فى مكان بعيد

"Es war einmal in einem fernen Land"
كان يا مكان فى أرض بعيدة

"Es war einmal in einem fernen..."
...كان يا مكان