"etwas sehr merkwürdiges" - Translation from German to Arabic

• شئ غريب

Ich will nur sagen, dass hier auf jeden Fall etwas sehr Merkwürdiges vor sich geht.
, أنا أقول شئ غريب يحدث هنا، صحيح؟

Ich habe gerade etwas sehr Merkwürdiges beobachtet.
لقد رأيت شئ غريب لتوي

"Dann geschah etwas sehr Merkwürdiges.
شئ غريب بعدئذٍ حدث