"euren kindern" - Translation from German to Arabic

• أطفالكم
• أطفالك

(Prediger) Die Schauspieler bringen die Unsittlichkeit zu euren Weibern und den Ungehorsam zu euren Kindern!
المسارح تخدم الشيطان، يوّلد الممثلون الفجور في زوجاتكم، والخبث في أطفالكم

Eines Tages werdet ihr euren Kindern und Enkeln erzählen, dass ihr mit diesen Männern und Frauen gedient habt, einzigartig im Universum.
لأجل يوم ستخبرون أطفالكم .. وأحفادكم أنكم قد خدمتم كرجال ونساء فى مُهمة إنقاذ

Erlaubt euren Kindern, sämtliches Junkfood zu essen, was sie wollen... in unserem total unbeaufsichtigten Kinderbereich!
دعوا أطفالكم يتناولون كل ما يحلو لهم داخل ركن الأطفال الغير خاضع للرقابة

Erzählt ihr euren Kindern, dass es keinen Weihnachtsmann gibt?
هل تخبر أطفالك بانه لا يوجد هناك بابا نويل؟

Nicht mit Eurem Imam, nicht mit Eurer Frau, nicht mit euren Kindern, nicht mit Eurem Bruder, nicht mit Eurer Schwester, oder Eurer Hure, oder Eurem beschissenen Onkel!
لا مع إمامك لا مع زوجتك، لا مع أطفالك لا مع أخيك، لا مع أختك أو عاهرتك، أو عمّك اللعين!

Kommt alle rein. Davon werdet ihr noch euren Kindern erzählen.
هذا شيء ستريد إخبار أطفالك عنه

Oder sitzen die zu Hause sitzen, behaglich, mit vollem Bauch, während ihr versucht genug zusammenzukratzen, um euren Kindern Schuhe zu geben!
أم يجلسون في المنزل مرتاحين بمعدة ممتلئة بينما أنتم تعانون لإيجاد حذاء تكسون بها أقدام أطفالكم

Es ist 18 Uhr, also wenn ihr Eltern seid, dann dürft ihr von euren Kindern verehrt werden.
إنها السادسة مساءً، فإذا كنتما والدين.. فأنتما تستحقان الآن إبراز طاعة أطفالكم لكما.

Ihr drängt euren Kindern immer eure Träume auf.
أنتم دائما تدفعون بأحلامكم الي أطفالكم.

Wir haben von euren Kindern gehört.
- لقد سمعنا بأمر أطفالكم المفقودين

Seid gut zu euren Kindern.
تعاملو مع أطفالكم

Er experimentiert an euren Kindern. Aisha ist seinetwegen tot.
يجري تجارباً على أطفالكم ماتت (آييشا) بسببه

- Ihr werdet euren Kindern davon erzählen.
-ستخبرون أطفالكم عن هذا

Auch nicht vor euren Frauen, nicht einmal vor euren Kindern.
و لا حتى زوجاتكم و أطفالكم!

euren Kindern geht es gut. Wir geben ihnen Reisbrei zu essen.
أطفالكم بخير

Was ist mit euren Kindern?
ماذا عن أطفالك ؟

Und was sagt Ihr euren Kindern, mein Herr?
وماذا سوف تخبر أطفالك ، سيدى؟

- Was ist mit euren Kindern? - Wir hassen sie auch.
وماذا عن أطفالك نكرههم أيضاً