"fällt ihnen ein" - Translation from German to Arabic

• تجرؤ
• تظن أنك فاعل

Was fällt Ihnen ein, so mit mir zu reden? !
كيف تجرؤ على المجيء إلى هذا المكتب والنباع علي ككلب باحة خردة؟

Was fällt Ihnen ein, hier herein zu kommen?
كيف تجرؤ على القدوم إلى هنا؟ كيف تجرؤ على إهانتي؟

Was fällt Ihnen ein. Ich liebe meine Frau. Wir müssen ein Team zu meinem Haus schicken.
كيف تجرؤ ،أنا أحبّ زوجتي، يتعيّن أنّ نـُرسل فريقاً إلى منزلي.

Was fällt Ihnen ein, mich über Gespräche zu fragen, die ich mit anderen Häftlingen geführt habe.
كيف تجرؤ لتسألني عن حديثي مع السجناء الأخرين

Was fällt Ihnen ein, die Tafel zu beschmieren?
كيف تجرؤ بلكتابة على هذا اللوح

- Nur weil die Alte... Was fällt Ihnen ein?
فقط لأن هذه الحقيبة العجوز عليها أن تلتصق بنا - كيف تجرؤ !

- Er ist nicht mein Junge. Was fällt Ihnen ein?
هو ليس فتاي كيف تجرؤ

- Was fällt Ihnen ein, mir sowas zu sagen?
لا تجرؤ على قول هذا

Was fällt Ihnen ein?
كيف تجرؤ ؟

Was fällt Ihnen ein?
كيف تجرؤ ! سيد ، سينها !

Was fällt Ihnen ein!
! كيف تجرؤ ؟

Was fällt Ihnen ein!
كيف تجرؤ!

- Was fällt Ihnen ein?
-كيف تجرؤ ؟