"für die dame" - Translation from German to Arabic

• للسيدة
• للسيّدة
• من أجل السيدة
• للسيده
• من أجل السيّدة

Einen für die Dame, einen für Herrn Klee, einen für den Jungen unten am See.
واحدة للسيد و واحدة للسيدة و واحدة للولد الصغير الذي يسكن في آخر الحي

Sie haben ein Kuscheltier für die Dame gewonnen.
للسيدة الصغيرة أحسنت يا سيدي رماية ممتازة

Eiscreme für die Dame, Whiskey für mich, bitte.
الفطيرة الشهيرة للسيدة والمشروب الخاصى لى

für die Dame, ein spezieller Mai Tai, und ein Whiskey Neat.
للسيّدة, شراب ماي تاي المميّز وواحد ويسكي

Denkt ihr, ihr könnt eine frische Obsttorte für die Dame bekommen? Mit Rosenblättern oben drauf?
هل بإمكانك إحضار تورتة فواكه طازجة من أجل السيدة ؟

Und einen schwarzen Kaffee für die Dame.
وقهوه سوداء للسيده شكراً

KELLNER: So, ein Cappuccino für den Herren und ein frisch gepresster Orangensaft für die Dame.
كابتشينو لرجل المحترم عصير البرتقال الطازج للسيدة

Eigentlich verzichtet der Mann für die Dame auf seinen Mantel.
أليس من المفترض أن يعطي الرجل المعطف للسيدة

Champagner für die Dame und eine Zigarre für den Herrn.
. شمبانيا للسيدة و سيجار للسيد

Rotwein für den Herrn, und einen Sea Breeze für die Dame.
نبيذأحمرلك ياسيدي, و كوكتيل "سي بريز" للسيدة.

Wir suchen nach einem Geschenk für die Dame.
نحن نبحث عن هدية للسيدة

mal sehen. Was für die Dame.
لنبحث عن شيء للسيدة.

Macht Platz für die Dame.
أفسحوا المجال للسيدة

Das Übliche, und einen für die Dame.
المعتاد يا داف , وواحد للسيدة

Ein Salat für die Dame.
سلطة خضراوات للسيدة

für die Dame Schokotorte.
كعكة شوكولا للسيدة

Pfannkuchen für die Dame.
الفطائر للسيدة.

Noch eine Runde für die Dame.
كأسٌ أخرى للسيّدة

Der Steinbutt für die Dame.
والسمك للسيّدة.

Und ein café Au lait für die Dame.
قهوة بالحليب من أجل السيدة

Nun, ich möchte gern die Tagessuppe und das Lamm, Medium, und den Rucola-Salat und den Fisch für die Dame.
حسناً , أودّ تناول حساء اليوم و لحم ضأن متوسط الطهو و سلطة الجرجير و سمك من أجل السيّدة