"fedayin" - Translation from German to Arabic

• الفدائيين

Um der Welt zu zeigen, dass die Fedayin keine grausamen Krieger sind.
لنثبت للعالم أن الفدائيين ليسوا مقاتلون قاسيون

Die Freilassung aller Fedayin... aus den Gefängnissen im besetzten Palästina.
تحرير جميع الفدائيين الأسرى من سجون محتلين فلسطين

Wir wären bereit, sie ausfliegen zu lassen... wenn Sie zusagen, dass Sie eingreifen, sobald sie in Kairo landen... um sicherzustellen, dass die Fedayin die Geiseln nicht töten.
لا بد أن نستعد لذهابهم إذا كنت ستوافق على التدخل فإن لحظة هبوط الطائرة في القاهرة تضمن أن الفدائيين لم يقتلوا الرهائن

Nun, die Fedayin planen, nach Ägypten zu fliegen, darum.
سيدي لأن الفدائيين خططوا للذهاب إلى مصر