"feuer einstellen" - Translation from German to Arabic

    • أوقفوا إطلاق النار
        
    • أوقفوا النار
        
    • اوقفوا اطلاق النار
        
    • أوقف إطلاق النار
        
    • أوقفوا إطلاق النيران
        
    • أوقفوا نيرانكم
        
    • أوقفوا النيران
        
    • أوقفوا اطلاق النار
        
    • لا تطلقوا النار
        
    • أوقف اطلاق النار
        
    • أوقفوا أطلاق النار
        
    • أوقفوا الإطلاق
        
    • أوقفوا الضرب
        
    • أوقفْ اطلاق النار
        
    • لا تطلق النار
        
    Feuer einstellen! Alles formieren, Feuer einstellen. Open Subtitles أوقفوا إطلاق النار أعيدوا الإصطفاف في صفين أوقفوا إطلاق النار
    Waffen runter! Ich sagte Feuer einstellen! Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا إطلاق النار قلتُ، أوقفوا إطلاق النار
    Feuer einstellen und abdrehen ! Open Subtitles أوقفوا النار و تراجعوا
    Feuer einstellen! Verschwendet keine Munition. Open Subtitles اوقفوا اطلاق النار ، لا تطلقوا حتى تروا شيئاً ، توقفوا عن اهدار الذخيره
    Feuer einstellen! Open Subtitles تبا, أوقف إطلاق النار
    Feuer einstellen! Open Subtitles حسناً, أوقفوا إطلاق النيران
    Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا نيرانكم , أوقفوا نيرانكم
    Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا النيران، أوقفوا النيران!
    Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا إطلاق النار أوقفوا إطلاق النار
    Feuer einstellen. Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا إطلاق النار، أوقفوا إطلاق النار
    Feuer einstellen! Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا إطلاق النار أوقفوا إطلاق النار
    - Alle Einheiten, Feuer einstellen! Open Subtitles -إلى كلّ الوحدات: "أوقفوا إطلاق النار " لا تطلقوا النار!
    NClS! Feuer einstellen! Open Subtitles ان سي آي اس أوقفوا النار
    Feuer einstellen. Open Subtitles أوقفوا النار أوقفوا النار
    Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا النار أوقفوا النار
    Feuer einstellen! Alle Einheiten in Bereitschaft halten! Open Subtitles الوضع مستقر.الى جميع الوحدات اوقفوا اطلاق النار
    Feuer einstellen! Open Subtitles أوقف إطلاق النار
    Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا إطلاق النيران
    Feuer einstellen. Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا نيرانكم، أوقفوا نيرانكم!
    Feuer einstellen! Open Subtitles أوقفوا النيران!
    Feuer einstellen, ihr Idioten! Open Subtitles أوقفوا اطلاق النار أيها الحمقى
    Mein Gott! GR-13, Feuer einstellen! Open Subtitles ياالهي جي آر 13 أقف اطلاق النيران أوقف اطلاق النار
    Feuer einstellen. Open Subtitles أوقفوا أطلاق النار
    Feuer einstellen! Open Subtitles ! أوقفوا الإطلاق!
    Stopp! Stopp! Feuer einstellen! Open Subtitles توقفوا، أوقفوا الضرب
    Feuer einstellen. Open Subtitles أوقفْ اطلاق النار
    Feuer einstellen! Open Subtitles توقّف! لا تطلق النار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more