"feuerwerkskörper" - Translation from German to Arabic

    • النارية
        
    • ألعاب نارية
        
    • مفرقعات
        
    • ناريّة
        
    • العاب نارية
        
    Ich habe Kameraden auf einem brennenden Feld gesehen, deren Patronentaschen wie die Feuerwerkskörper dort explodierten. Open Subtitles ذات مرّة في حقل محروق رأيت بعض الرفاق أحزمة خرطوشتهم إنفجرت مثل الألعاب النارية
    Feuerwerkskörper an die Schwänze und zündeten sie an. Open Subtitles كنا نربط الألعاب النارية في ذيل القطط ونشعلها
    Und wenn die Löwen dann nach ihr schnappen, lösen sie die Feuerwerkskörper über ihren Blumen aus. Open Subtitles الأسد يحمله و المفرقات النارية تنفجر بالأسفل عليك أن تحترس.
    Jeder wird gezwungen, während einer Mahlzeit vier- oder fünfmal "Happy Birthday" zu singen, und im Nachtisch stecken Feuerwerkskörper. Open Subtitles اربع أو خمس مرات كل وجبة والحلوي عليها ألعاب نارية
    Einmal wollte er einen Feuerwerkskörper seinem schlafenden Ausbilder in den Arsch stecken. Open Subtitles حاول ذات مرة شهيرة أن يضع مفرقعات في مؤخرة رقيب نائم
    Und es klingt, als würde ein Feuerwerkskörper hochgehen. Open Subtitles إذ يصدر صوتًا كصوت انفجار مفرقعة ناريّة.
    Ein Feuerwerkskörper ist in meinem Gesicht explodiert. Open Subtitles العاب نارية انفجرت فى وجهى
    Darum schmeißt er gern diese Feuerwerkskörper, was? (RAHAD LACHT) Open Subtitles هذا هو السبب في حبه لإشعال الألعاب النارية.
    Er und seine Freunde ... nahmen all ihre Knallfrösche, all ihre Feuerwerkskörper, und banden sie zusammen, um eine Superrakete im Park zu zünden. Open Subtitles لقد جمع هو وأصدقاؤه ألعابهم النارية الصواريخ والشموع وربطوها ببعضها كانوا يحاولون ان يطلقوا صاروخا ضخما في الحديقة
    Kaufen wir in Little Tokyo Feuerwerkskörper? Open Subtitles مارأيكما لو ذهبنا إلى ليتل طوكيو لنحصل على بعض الألعاب النارية ؟
    "Mit 12 entkam Chazz einem Leben als Verkäufer für Zigaretten ... .. und illegale Feuerwerkskörper, indem er ein Star in Detroits ... .. Kanalisations-Eislaufszene wurde. Open Subtitles اذا كنتم تدعون ان يكون عمر 9 سنوات مع صديقة بعمر 35 مقلق في عمر 12 بدأ يشرب السجائر ويشعل الالعاب النارية
    Wir hatten Angst, dass ein Blitz die Feuerwerkskörper anzündet. Open Subtitles . لقد كنا خائفين من ان يفجر البرق كل الالعاب النارية
    Keine Feuerwerkskörper, keine gefährlichen Waffen, keine illegalen Drogen. Open Subtitles ممنوع الالعاب النارية ممنوع الاسلحة الخطيرة ممنوع المخدرات
    Feuerwerkskörper von seinem Arsch aus zu starten. Open Subtitles بعيدآ عن إطلاق الالعاب النارية عن مؤخرته
    Ich bekam Feuerwerkskörper an den Kopf. Sie nannten mich einen Freak. Open Subtitles الالعاب النارية ألقيت على رأسي، دعونني بالمسخ
    Weißt du noch, wie ich lauter mexikanische Feuerwerkskörper kaufte, um nie wieder Weihnachtsgeschenke kaufen zu müssen? Open Subtitles أتذكري عندما اشتريت كل تلك المفرقعات النارية المكسيكية حتى لا يتوجب علي شراء هدايا في الكريسماس مُجدداً ؟
    - Feuerwerkskörper gehört. Open Subtitles الشهود قالوا بإنهم سمعوا صوت ألعاب نارية -نعم ، إذن ؟
    Sie warfen mir Feuerwerkskörper an den Kopf. Open Subtitles ألقوا ألعاب نارية على رأسي
    Feuerwerkskörper. Open Subtitles ألعاب نارية.
    Feuerwerkskörper. Wir könnten sie unter einem dieser Nahrungsschalen verstecken. Open Subtitles مفرقعات ناريّة، يمكننا إخفائها تحت إحدى صواني الطعام المغطاة
    Keine Waffe, Nur Feuerwerkskörper. Keine Waffe. Open Subtitles لا يوجد مسدس إنها فقط مفرقعات نارية
    Mein Cousin bekommt einige Feuerwerkskörper aus Mexiko. Open Subtitles قريبتى حصلت على مفرقعات نارية من "المكسيك"
    Feuerwerkskörper. Open Subtitles مُفرقعات ناريّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more