"fleischlichen" - Translation from German to Arabic

• الجسدية

Wir haben die Vernunft, um die tobenden Leidenschaften, die fleischlichen Triebe, die zügellosen Lüste zu kühlen.
.. لدينا المنطق لكى نهدىء من عاطفتنا المتأججة ... و لدغاتنا الجسدية , وشهواتنا المكبوتة

Schwächen deine fleischlichen Gelüste deinen Schwur?
الرغبات الجسدية لديك وإضعاف اليمين لدينا

"im Dienste der fleischlichen Triebe,
لإرضاء رغبات وشهوات الرجال الجسدية

Er wird bald auf den Ghul seiner Träume treffen in einem unschönen Stück fleischlichen Verdrusses, welches ich da nenne "Bordello of Blood".
لقد أَوْشَكَ أَنْ يقابل غول أحلامِه... في قطعة سيئة المعرفةِ الجسدية انا اسميها. بورديللوا للدمِّ.