"footballspiel" - Translation from German to Arabic

• كرة القدم
• لكرة القدم
• كرة قدم
• مباراة كرة
• مبارة
• لعبة كرة

Die werd ich vielleicht sogar probieren, wenn ich wieder Gefühl im Gesicht hab - nach dem Footballspiel.
عندما أشعر بوجهي مرةً أخرى من بعد مباراة كرة القدم

Ich hab nur ein paar von den Jungs eingeladen, um das Footballspiel anzusehen.
فقط دعوت بعضا من الشباب لمشاهدة القليل من كرة القدم

Komm, es gibt ein Footballspiel um 13 Uhr, oder eine Führung der Uni-Kunstgalerie um 15 Uhr.
اقصد انه هناك مباراة لكرة القدم في 1 او جوله في القسم الفني للجامعة في 3

Hey, Mom, Dad. Wir fahren zu 'nem Footballspiel.
مرحباً, أماه, أبتاه, نحن ذاهبتان إلى مباراة لكرة القدم.

Ist doch nur ein Footballspiel.
إنها مباراة كرة قدم لا أكثر بالإضافة إلى

Wenn du diese Mädchen mit den Arschgeigen da zusammenbringst... und sie dabei filmst, wie sie bei einem Footballspiel... oder beim Abschlussball zusammen vögeln, das Video würde sich verkaufen.
خذ أولئك البنات سوية مع حقائب القفا تلك هناك إضربهم مثل لعبة كرة قدم أو في حفلة راقصة، هكذا يتم تسويق الفيديو

Sie nehmen also keine fünfstündige Fahrt auf sich für ein Footballspiel?
لأنك لا تريد القيادة خمس ساعات لمشاهدة مباراة كرة قدم؟

Was ist so wichtig, dass Sie mich aus dem Footballspiel meines Neffen holen?
ما المهم جداً الذي جعلك تبعدني عن مبارة أبن أخي؟

Treffe heute Abend einige Freunde für das Footballspiel.
سأنضمّ لبعض الرفاق لمباراة كرة القدم الليلة

Es gibt einen Moment friedlicher Ruhe vor einem Footballspiel.
هنــاك لحظة صامتة قبل ان تبدأ لعبة كرة القدم

Er hat das Footballspiel, so wie wir es kennen, von Grund auf verändert.
و سيغير تعريف لعبة كرة القدم المتعارف عليه

Ernsthaft jetzt, wenn ihr Jungs wie Mädchen kämpfen würdet, dann würdet ihr immer noch ausdiskutieren, dass du das Footballspiel über die Charlie-Rose-Folge überpsielt hast.
حقا لو انكما تتعاركان مثل الفتيات سوف تكونان لا تزالان تتجادلان حول حقيقة انك سجلت كرة القدم على حلقات تشارلي روس

Geben Sie dem Betrüger Somatostatin-Analoga um es aus seinem Kreislauf zu spülen und schicken Sie ihn zurück zu seinem Footballspiel.
ضع المخادع على نظير السوماتوستاتين لتطهير جسده منها وأعيده إلى لعبته لكرة القدم

Nächstes Wochenende gibt's ein Footballspiel, wenn du vielleicht Interesse hast...
هناك مباراة لكرة القدم في نهاية هذا الأسبوع... .. ـ

Wir werden heute Abend alle zu deinem Footballspiel gehen.
سنذهب جميعًا لمباراتك لكرة القدم الليلة

Bist du nur einmal zu einem Footballspiel gegangen?
هل ذهبت يومًا إلى مباراة كرة قدم

Da war ein Footballspiel. Wissen Sie noch, wer gespielt hat?
كان هناك مباراة كرة قدم - هل تتذكر من كان يلعب؟

Ich habe mit meinem Freund Red Bransford ein Footballspiel gesehen.
لقد كنت أشاهد مباراة كرة قدم مع صديق (قديم، (ريد برانسفورد

Und er war am 19. bei einem Footballspiel, das ist auch richtig.
مبارة كرة القدم. كان هناك أيضًا.

- Wo wolltet ihr eigentlich hin? - Wir wollten zu einem Footballspiel.
إلى أين كنتم ستذهبوا كنا سنذهب لمشاهدة مبارة كرة قدم-