"göttin der" - Translation from German to Arabic

• آلهة
• إلهة

Die Göttin der Erde und des Meeres befasst sich nicht mit dem Krieg.
آلهة الأرض والبحار نادرا ما تتدخل في التفاصيل الدقيقة للمعارك صاحب السعادة

Sie wurde nach der römischen Göttin der Liebe und Schönheit wegen ihres gütigen, ätherischen Erscheinungsbildes am Himmel benannt.
سمي باسم آلهة الحب والجمال الرومانية، بسبب مظهره الحميد والأثيري فى السماء.

Die griechische Göttin der Liebe und Sexualität. Ja, Ma'am.
آلهة الحب اليونانية والحياة الجنسية نعم ، يا سيدتي

Sich mit der Göttin der Liebe einlassen, ohne vor Verlangen wahnsinnig zu werden?
قد يستلقي مع آلهة الحب دون أن ينقاد إلى الجنون بسبب الرغبة الجنسية؟

Und eine meiner Favoritinnen ist Itoki Fluctus, die nicaraguanische Göttin der Insekten, Sterne und Planeten.
وواحد من أفضلها عندي هو فلاكتوس إيتوكي، من هي إلهة الحشرات والنجوم والكواكب النيكاراجوية.

Und diese Kelche wurden, so sagt man, der Brust der Aphrodite, der Göttin der Liebe, nachempfunden.
الذي يُقال أنه تم إعداده أصلاً " من الثدي الفعلي لـ " أفروديت آلهة الحب

Im alten Griechenland nannte man sie Eris, ... die todbringende Göttin der Zwietracht. In Indien war es Kali.
"في اليونان القديمة, هذه الأنثى عرفت بإسم ايرينيس, آلهة الموت.

Oh Göttin der Felder, ich versammele diese dir ergebene Kolonie am heutigen Tage, um dich zu ehren an diesem heiligsten aller Tage.
...يا آلهة الحقول لقد جلبت لك هذه المستعمرة الصغيرة ...لتمثل أمامك

In dem Lehrbuch stand nicht, dass Isis auch die Göttin der Unterwelt ist.
ما نسيّ الكتاب المنهجي ذكره أن (آيزيس) هي أيضاً آلهة العالم السفلي

Die alten Griechen hatten Adrestia, die Göttin der Rache.
" و الإسطورة الإغريقية " أدريستيا . آلهة الإنتقام"

- Egeria, römische Göttin der Quellen.
- إيجيريا آلهة الينابيع الرومانية

Isis ist laut Lehrbuch die Göttin der Liebe und des Lebens und Heilens.
في الكتاب المنهجي، (آيزيس) هي آلهة الحب والحياة والشفاء

Göttin der Magie und Weisheit.
آلهة السحر و الحكمة

Die Göttin der Jagd, war nicht in der Lage, eine Hütte in Montana zu finden?
أعجزت آلهة الصيادين عن العثور على كوخ بـ(مونتانا)؟

"Vesta, römische Göttin der Feuerstelle."
فيستا آلهة الموقد الرومانية

Göttin der Jagd und des Mondes.
آلهة الصيد والقمر

- Und die Göttin der Kriegskunst.
وأيضا هي آلهة اليونان كلها

Die Venus von Milo ist Aphrodite. Die Göttin der Liebe und Schönheit.
تماثيل " فينوس " آلهة الجمال

- Es ist unsere Göttin, Artemis, - die Göttin der Jäger.
إنها آلهتنا، (أرتميس) آلهة الصيّادين

Göttin des Lichts, Göttin der Leidenschaft, den Bann zerbrechen wir mit Kraft.
إلهة الضوء إلهة الرغبة أبطال هذه التعويذة البشعه هو أمر مؤكد

Nun, wenn Sie eine Göttin der Sterne und Planeten wären, würden Sie dann nicht die Insekten jemandem anderen zuschieben?
الآن، إن كنت إلهة الكواكب والنجوم ألن تحيل الحشرات لشخص آخر؟