"ganz normaler tag" - Translation from German to Arabic

• يوم عادي
• يوماً عادياً

Ich bin bei der Arbeit ein ganz normaler Tag, schab, schab, würz, würz.
بينما أنا في الشغل و كأنه يوم عادي نقطع و نقطع و نقطع و نقلي و نقلي ونقلي

- Ein ganz normaler Tag in Eureka.
ّ ترجمة عبد العزيز القنوفي ّ : انه يوم عادي في يوريكا

PHOEBE: Ok, Leute. Und vergesst nicht, es ist einfach ein ganz normaler Tag.
جميعاً .تذكروا هذا مجرد يوم عادي

Du hast Recht, Mom. Es wird ein ganz normaler Tag.
أنك محقة, يا أمي سيكون يوماً عادياً

Es sollte eigentlich ein ganz normaler Tag für Carolyn Bigsby werden.
(كان من المفترض ان يكونَ يوماً عادياً لـ (كارولين بيجسبي

- Es ist ein ganz normaler Tag in Oz.
- إنهُ مَجَرَّد يوم عادي في سجنِ أوز

- Ein ganz normaler Tag in Eureka.
: انه يوم عادي في يوريكا

- Ein ganz normaler Tag in Eureka.
: انة يوم عادي في يوريكا

Es war ein ganz normaler Tag im Restaurant.
كان يوم عادي جداً للمطعم

Ein ganz normaler Tag, was?
مجرد يوم عادي آخر, صحيح؟

Ein ganz normaler Tag in Central City. Nichts Außergewöhnliches.
(إنه يوم عادي في (سنترال سيتي" "لا شيء خارج عن المألوف

-Ein ganz normaler Tag bei S.H.I.E.L.D., was?
فقط يوم عادي آخر في شيلد، صح؟

Wer kam vorbei? Es war ein ganz normaler Tag.
- ده يوم عادي مش اكتر -

Du musst sagen, dass es ein ganz normaler Tag war, Margaret.
عليكي أن تقولي أنه كان يوماً عادياً تماماً يا (مارجريت).

Aber was die Crew betrifft, war es... ein ganz normaler Tag.
ولكن على حد علم طاقم الطائرة، لقد كان الأمر برمته... يوماً عادياً تماماً.

Nein. Es war ein ganz normaler Tag.
لا ، أعني لقد كان يوماً عادياً

Es war ein ganz normaler Tag.
لقد كان بمثابة يوماً عادياً.