- So geht das fast jeden Abend. | Open Subtitles | يحدث هذا يومياً، |
Wie lange geht das schon so? | Open Subtitles | منذ متى يحدث هذا ؟ |
geht das mit allen Kameras? | Open Subtitles | هل يعمل هذا التكبير مع جميع الكاميرات؟ |
- geht das in Ordnung , Clark? | Open Subtitles | -ألاّ بأس بذلك يا (كلارك) ؟ |
geht das? | Open Subtitles | هل هذا ممكن |
So geht das nicht! Das geht so nicht! Wie soll ich Sie beschützen, wenn ich nicht weiß, wo Sie sind? | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك لا يمكنك ذلك كيف يمكننى حمايتك بينما لا أعرف أين أنت ؟ |
- geht das, Papa? | Open Subtitles | أنستطيع يا أبي ؟ |
-Aber wie geht das? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يحدث هذا ؟ |
- geht das schon lange so? | Open Subtitles | يحدث هذا منذ مدة؟ |
geht das? | Open Subtitles | هل يمكن ان يحدث هذا ؟ |
Wie geht das denn, wo du doch eine Transe bist? | Open Subtitles | كيف يعمل هذا مع كونك رجل مرأة وكل شيء؟ |
Wie geht das nochmal? | Open Subtitles | كيف يعمل هذا ,مرة أخرى |
Wie geht das? | Open Subtitles | كيف يعمل هذا الشيء؟ |
Würde man manchmal anders handeln. Als CEO geht das nicht. | Open Subtitles | لكن كمدير تنفيذي لن يمكنك فعل ذلك |
So geht das nicht. | Open Subtitles | أوه , لا يمكنك فعل ذلك. |
- geht das nicht an einem anderen Tag? | Open Subtitles | - أنستطيع أن نفعل ذلك في ليلة أخرى؟ - ... . |
Wie geht das Ding auf? | Open Subtitles | كيف يفتح هذا الشيء؟ |
Das ist lieb, meine Kleine, aber so geht das nicht. | Open Subtitles | أنتِ بغاية اللطف يا عزيزتي و لكن... لا تجري الأمور على هذا النحو |