| Aber was genau ist es? | TED | لكن ما هو بالضبط ؟ |
| Und wer genau ist dieser... | Open Subtitles | و من هو بالضبط.. |
| MIRIAM: Was genau ist Ihre Stellung hier? | Open Subtitles | ما هو بالضبط موقعُكَ هنا؟ |
| Aber was genau ist das, was von der Sonne ausgestrahlt wird und wie sehen wir es? | TED | ولكن، ما هي بالضبط الأشياء التي تنبعث من الشمس وكيف نراها؟ |
| Wie hoch genau ist die Heilungsquote bei den Patienten in diesem Institut? | Open Subtitles | ! ما هي بالضبط نسبة تحسن المريض هنا في المعهد ؟ |
| Sagen wir, ich glaube Ihnen, was genau ist bei K-305 geschehen? | Open Subtitles | حسنا،دعنا نري،انا اصدقك ماذا حدث بالضبط في كى 305 ؟ |
| Bert schien beunruhigt zu sein. Was genau ist passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث بالضبط في هذا الإجتماع ؟ |
| Was genau ist passiert? | Open Subtitles | أخبرني بواقع تجربتك. |
| Was genau ist Aspik? | Open Subtitles | ما هو بالضبط البقر الحساء؟ |
| Und was genau ist es? | Open Subtitles | وما هو بالضبط ؟ |
| Und wo genau ist das? | Open Subtitles | وأين هو بالضبط ؟ |
| Was genau ist Wermut... | Open Subtitles | ما هو بالضبط مذنب الأَفسنتين... |
| Was genau ist hier eigentlich drin? | Open Subtitles | ما هو بالضبط في هذا الطبق؟ |
| Was genau ist der Zweck lhrer Mission, Mr. Klaatu? | Open Subtitles | ما هي بالضبط طبيعة مهمتك سيد كلاتو |
| Äh... was genau ist das nochmal? | Open Subtitles | ما هي بالضبط الجزيرة الملعونة؟ |
| Was genau ist Sanctuary North? | Open Subtitles | ما هي بالضبط ملاذ الشمال؟ |
| Das genau ist es. - Du hast es geschafft. | Open Subtitles | -هذه هي بالضبط . |
| Okay, entschuldige, was genau ist denn vorgefallen? | Open Subtitles | حسنٌ .. أنا آسف ما الذي حدث بالضبط ؟ |
| Was genau ist dort draußen passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث بالضبط في الخارج هناك ؟ |
| Was genau ist passiert? | Open Subtitles | أخبرني بواقع تجربتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 