"gesegneten" - Translation from German to Arabic

• المبارك
• المباركة
• مباركاً
• مُبارك
• ليبارك
• المُبارك

Auf Geheiß des gesegneten Cuthbert. Die Türen stehen den Elementen offen, Bruder Trew, und nicht mehr!
بناءً على طلب من كوثبرت المبارك الأبواب مفتوحة ، أيها الأخ ترو لا شيء أكثر من ذلك

Zacharias möchte das bestimmt nicht. Wenn er sprechen könnte, würde er einen Namen wählen, der einem so gesegneten Kind zur Ehre gereicht.
ـ"زكريا" لن يعجبه هذا ـ إن كان يستطيع الكلام لكان أراد اسماً يكرم هذا الطفل المبارك

Geh zum Ort, den die Menschen "Die Insel der gesegneten" nennen, wo die Macht der Alten immer noch spürbar ist.
اذهب إلى المكان الذي يطلق عليه الجزيرة المباركة حيث مايزال بإمكانك الشعور بالقوى القديمة

Anscheinend mithilfe einer gesegneten Laterne aus der Kathedrale.
نعم، مستخدماتٍ مصباحاً مباركاً من الكاتدرائية

Haben Sie einen gesegneten Tag.
أتمنى لك يومٍ مُبارك.

Ihnen einen gesegneten Tag. Pater, den Pass, bitte.
ـ ليبارك الرب يومك، سيدي ـ أبتاه، جواز سفرك لو سمحت

Ich weiß, bei einer solchen Gelegenheit wird von mir erwartet, das Wunder dieser gesegneten Beziehung in den höchsten Tönen zu preisen.
والآن، أعلم أن مناسبة كهذه، من المُتوقع أن أكون لطيفًا، ومُغاليًا في ثنائي على عجائب هذا الرباط المُبارك.

Noch mit deinem gesegneten Wodka.
حتى شرابك الـ[فودكا] المبارك توقف عن تأثيره

Norma Mond, an diesem gesegneten Tag wirst du meine Frau, meine Partnerin und mein Licht.
يا "نورما مون" في هذا اليوم المبارك آخذك كزوجتي, كرفيقتي, كنوري

Kirsa Regen, an diesem gesegneten Tag wirst du meine Frau, meine Partnerin und mein Licht.
يا "كيرسا راين" في هذا اليوم المبارك آخذك كزوجتي كرفيقتي وكنوري

Du hast deinen KÃ♪rper nach den Lehren des gesegneten Elijah trainiert, zum Ruhme Allahs.
لقد ضبطتي جسمك طبقاً لتعاليم "إيليا" المبارك لمجد الله

Weder mit der Hilfe deines gesegneten Weins
حتى مع مساعدة نبيذك المبارك

nicht einmal die Tochter eines gesegneten Reverends.
ولا حتى ابنة الكاهن المبارك

Du musst an den Ort reisen, den man "Die Insel der gesegneten" nennt.
يجب أن تسافر إلى المكان الذي يطلق عليه الجزيرة المباركة

Oratorien, die das Leben unseres gesegneten Erlösers feiern,
الخطب الاحتفال لحياة مخلصنا المعظم المباركة,

"Die Insel der gesegneten".
الجزيرة المباركة , هل تعرفها ..

Ihnen jedenfalls einen gesegneten Tag.
اتمنى لك يوماً مباركاً على أية حال

Ich wünsche einen gesegneten Tag.
نهاراً مباركاً

Einen gesegneten Tag wünsche ich.
احظ بيوم مُبارك

Ihnen einen gesegneten Tag.
ليبارك الله يومك، يا سيدي.

Einen gesegneten Tag wünsche ich Ihnen.
ليبارك الله يومكم

Bevölkere diese neue Welt mit der gesegneten Brut deines Ruhms.
تعالإلىهذاالعالمالجديد بنُسلك المُبارك