"größere probleme" - Translation from German to Arabic

• مشاكل اكبر
• مشكلة أكبر
• مشكلات أكبر
• من مشاكل أكبر

Und wenn nicht, wird es größere Probleme geben, als meinen Tod.
واذا لم تنجحي ستكون هناك مشاكل اكبر بكثير من موتي

Warten Sie, Lester. Sie haben noch größere Probleme.
تمهل يا ليتسر انت لديك مشاكل اكبر من هذا

Wenn ich nicht damit umgehen kann, dich eine Stunde am Tag in meiner Schule zu sehen, habe ich größere Probleme.
ان كنت لا اتحمل رؤيتك فى مدرستى ساعة يوميا فان لدى مشاكل اكبر

Wir haben viel größere Probleme als den Mord von heute Morgen.
قد يكون لدينا الآن مشكلة أكبر من مجرد جريمة قتل.

Genug Keks-Rassismus, es gab größere Probleme.
بغض النظر عن عنصرية البسكويتة, فقد كان عندي مشكلة أكبر.

Ich glaube, wir haben momentan größere Probleme.
يبدو أنه لدينا مشكلات أكبر نتعامل معه

Außerdem hat diese Stadt größere Probleme.
بالإضافة أن هذه البلدة تعاني من مشاكل أكبر

Du hast größere Probleme, glaub mir.
صدقني يا رجل ,لديك مشاكل اكبر هل انت جالس ؟

Ich hatte aber noch größere Probleme.
هذه مشكلتك، وقد واجهتني أنا مشاكل اكبر منها

Aber ich glaube, wir haben größere Probleme.
ولكنني اظن ان لدينا مشاكل اكبر

Wir haben größere Probleme.
دعهم يهربوا, لدينا مشاكل اكبر

Weil wir größere Probleme haben.
لإن لدينا مشاكل اكبر

Ich habe gerade größere Probleme.
لدي مشاكل اكبر الان

Wir haben hier größere Probleme.
لدينا مشاكل اكبر الان (انه جاسوس (تشارلي

Du weißt schon... gerade jetzt, denke ich, haben wir größere Probleme.
أتعلم ؟ . أعتقد أنّنا بصدد مشكلة أكبر الآن . انظر لهذا

Wenn ich überlebe und da rauskomme, und ich es nicht zurückgebe, dann werdet ihr alle noch viel größere Probleme haben.
إن نجوت و خرجت من هناك ولم أعطها لك ستكون لديك مشكلة أكبر بين يديك

- Sie haben größere Probleme, unser Freund hier, hat ein Video von uns gemacht.
لديك مشكلة أكبر... صديقنا هنا يصوّر فيديو يجمعنا معًا

Woher wußtest du es? Ihr habt größere Probleme.
لديكم مشكلة أكبر.

Was haben Sie sich ausgedacht? Ich hab' größere Probleme, Jack.
(لدي مشكلة أكبر (جاك (لا أعتقد أن (ترايسي) مستعد لبرنامج (كونان

Aber ich hatte größere Probleme.
لكن لدي مشكلة أكبر

Wir haben größere Probleme.
لدينا مشكلات أكبر.

Sie haben größere Probleme.
أظنكِ تعانين من مشاكل أكبر.