Große Klappe für jemanden im orangefarbenen Overall | Open Subtitles | هذا كلام كبير بالنسبة لامرأة تقف مرتدية حلّة برتقالية |
Ziemlich Große Klappe für so 'nen kleinen Droiden. | Open Subtitles | كلام كبير لالي صغير |
Ihr habt eine Große Klappe, sonst nichts. | Open Subtitles | كل ما تملكانه هو فم ثرثار |
Sonny hat 'ne Große Klappe. | Open Subtitles | سوني " لديه فم ثرثار " |
Du hast zwar keine Beine, aber eine Große Klappe! | Open Subtitles | بينما ليس لديك أى سيقان عندك لسان كبير |
Du hast ne verdammt Große Klappe, weißt du das? | Open Subtitles | لديك لسان قذر أتعلمين هذا؟ |
Sie haben eine Große Klappe, Sir. Haben Sie etwas zu verbergen? | Open Subtitles | لديك فم كبير سيدي ، هل تخفي شيئاً عني ؟ |
Ihr größter Feind ist Ihre Große Klappe. | Open Subtitles | أسوء عدو لك ... . هو فمك الكبير |
Weil er eine Große Klappe hat. | Open Subtitles | لأنه كثير الكلام |
- Große Klappe. - Ich weiß. | Open Subtitles | ياله من كلام كبير |
Du hast eine Große Klappe. | Open Subtitles | لديك فم ثرثار |
Du hast eine Große Klappe. | Open Subtitles | لديك فم ثرثار |
Sie haben eine Große Klappe. | Open Subtitles | لديك لسان حاد |
So eine Große Klappe bei einem kleinen Kopf, vom Gefangenen 6753. | Open Subtitles | يا له من فم كبير فى رأس صغير قادم من السجين 6753 |
Sie haben eine Große Klappe für einen Namenlosen. | Open Subtitles | لديك فم كبير بالنسبة لشخص بدون إسم |
Du musstest ja deine Große Klappe aufmachen, oder, Merlin? | Open Subtitles | كان لا بد أن تفتح فمك الكبير (ألم تفعل,(مارلين |
Och, deine Große Klappe hat dich gerade in Schwierigkeiten gebracht. | Open Subtitles | فمك الكبير أوقعك في مشاكل |
Joey hatte eine Große Klappe, aber wir kamen trotzdem gut aus! | Open Subtitles | لقد كان (جوى) كثير الكلام وأحمق ولكن لم يكن بيننا أى خلاف |
- Dein Freund hat eine Große Klappe. | Open Subtitles | -صديقك كثير الكلام |