"hängst du" - Translation from German to Arabic

• تتسكع
• علقي
• ستكون عالقاً

Du sagst immer, die arbeitest länger, und schläfst im Büro und währenddessen, hängst du in Kellerbars rum und hebst Müll auf.
دائما ما تتحدث حول عملك لوقت متأخر و نومك فى المكتب، بينما انت تتسكع فى الحانات و تلتقط القمامة

Und warum hängst du dann die ganze Zeit bei mir rum?
حسناً, كيف ذلك وأنت تتسكع حول غرفتى طوال الوقت؟

- Warum hängst du mit der Niete rum?
لا أفهم لماذا تتسكع مع فتى متشرد

Die Sachen aus der Reinigung hängst du in den Schrank gegenüber der Treppe.
علقي الغسيل في الحجرة المقابلة للسلم

Das ist keine Verhandlung, Kleiner. Ohne mich hängst du in dieser Zelle fest.
.إنه ليس تفاوضاً، يا فتى .بدوني، ستكون عالقاً بهذه الزنزانة

Was hängst du immer noch hier rum?
لماذا مازلت تتسكع في الجوار هنا؟

- Warum hängst du mit Lacey rum?
لماذا تتسكع مع لاسي ؟

hängst du deinen Mantel auf?
علقي معطفك

Ohne mich hängst du in den Minen fest. Gut, dann reden wir darüber.
ـ وبدوني، ستكون عالقاً في هذه المناجم ـ حسناً، سنتحدث حيال هذا، إذاً