Nun, ich hab was anderes, was du anziehen darfst, Fünf. Ja. | Open Subtitles | حسنا ، لدي شيء آخر لك أن تلبس ، خمسة. |
Ich hab was, das wir uns ansehen sollten. | Open Subtitles | أعتقد أنه لدي شيء علينا أن نأخذ عليه نظرة |
Ich hab was Interessantes gefunden. | Open Subtitles | بها العديد من الصور ولكنني وجدت شيئا عليكم رؤيته |
Ich hab was, was ich nicht einordnen kann. Kann ich es Ihnen schicken? OK. | Open Subtitles | لقد وجدت شيئاً اخر و لم أستطع تصنيفه هل يمكنني أن أرسله لكِ؟ |
Ich hab was für dich. - Hier sind zwei. | Open Subtitles | هنا, لدي شئ لك يا ابي, وقفت علي قدمي |
Ich hab was am laufen. | Open Subtitles | دعني أقول لك شيئ لدي شيئ آخر هنا |
Ich hab was ganz Besonderes für Sie. | Open Subtitles | مساءالخيريا سيدتي، لديّ شئ مميز للغاية لكِ |
Du musst dich entspannen, hier, ich hab was für dich. | Open Subtitles | أتعرف ماذا؟ عليك أن تهدأ. لدي شيء من أجلك. |
Ich hab was, was ich Ihnen zeigen muss. | Open Subtitles | لدي شيء لأريه لكِ. جلبتُ هذا معي |
Lawrence, ich hab was wirklich Interessantes entdeckt. | Open Subtitles | لورانس , لقد وجدت شيئا مثيرا للاهتمام |
- Hey, Pearl! Ich glaub, ich hab was! | Open Subtitles | اعتقد أننى وجدت شيئا يا بيرل |
- Ich glaub, ich hab was... | Open Subtitles | أعتقد أنني وجدت شيئا. |
Ich glaube, ich hab was gefunden. Liebesbriefe. | Open Subtitles | يبدو أننى قد وجدت شيئاً هنا يا كابتن ، بعض الرسائل الغرامية |
Ich hab was in der Palette gefunden und dachte, du könntest es vielleicht brauchen. | Open Subtitles | وجدت شيئاً في القبو, وأعتقدت بأنه سيفيدك |
- Ich hab was, was klappen wird. | Open Subtitles | جيد ، لدي شئ ذو جدوى ماهو ؟ |
Ich hab was für dich zum Geburtstag. | Open Subtitles | لدي شيئ لك , لعيد ميلادك |
He, Sie! Ich hab was ganz Besonderes für Sie. | Open Subtitles | -مرحباً ، لديّ شئ مميز للغاية لكِ |
Ich hab was für dich, das klärt alle Zweifel an Wallaces Charakter. | Open Subtitles | لدى شيء لك يجب أن يهدأ أي شكوك تماما كشخصية والاس |
Wir können was tun. Ich hab was gespart. | Open Subtitles | نستطيع فعل شيء يا ـ جينا ـ لدي أشياء في المستودع |
Ich weiß nicht, ob dir "Projektion" was sagt, aber ich hab was für dich: | Open Subtitles | تعلمين,لا اعلم ان كان لديك فكرة حول اطلاق الاحكام. لكن لدي شيئاً اخبرك به. |
Aber ich hab was, das die nicht haben. | Open Subtitles | لكن لدي شيئًا لا يملكه أي أحد فيهم |
Ich hab was für Sie in der Hose. | Open Subtitles | عِنْدي شيءُ لَك في ملابسي الداخلية. |
Ich hab was provokatives im Zug gelassen. | Open Subtitles | لقد تركت شيئا غليظا في ذلك القطار يقول سايمون اذهب الى الهاتف العمومي |
hab was über den Typen, den die Schwester nannte, Fencik. | Open Subtitles | حصلت على شيء يتعلق بالرجل الذي ذكرته شقيقة هوبر, فينسيك. |