"habe ich dir erzählt" - Translation from German to Arabic

• هل أخبرتك
• هل اخبرتك
• ما قلت لك

Hey, Girl. Habe ich dir erzählt, was letzte Nacht passiert ist?
مرحباً ايتها الفتاة، هل أخبرتك ماذا حصل ليلة البارحة ؟

Habe ich dir erzählt, dass ich Rastafaris kennen gelernt habe?
هل أخبرتك عن أصدقائي الجدد؟ لقد عملت صداقة مع منضدة كاملة من الناس

Habe ich dir erzählt, dass unserem Labor Mittel gestattet wurden, um Sucht zu erforschen?
هل أخبرتك أن مخبرنا تم السماح له بدراسة الإدمان ؟

Habe ich dir erzählt, wie viel Geld du machen kannst?
هل اخبرتك عن مقدار المال الذي ستستطيع جنيه؟

Habe ich dir erzählt, was ich gesehen habe, als ich Gideon gehackt habe?
هل اخبرتك ما رأيت عندما اخترقت غيديون؟

Alles was ich weiß Habe ich dir erzählt.
كل ما أعرفه هو ما قلت لك

Habe ich dir erzählt, das ich hier später Krankenschwester werden will?
هل أخبرتك أنني أريد أن أغدو ممرضة حينما أكبر؟

Habe ich dir erzählt, dass meine Oma Hellseherin ist?
هل أخبرتك أن جدتي كانت مستبصره

Habe ich dir erzählt, Aziz, dass mir eine Tochter geboren wurde, seit wir uns das letzte Mal sahen?
هل أخبرتك يا (عزيز) بأنّني رزقتُ بابنة مذ آخر مرّة رأينا بعضنا فيها؟

Habe ich dir erzählt, was beim Yoga passiert ist? Nein.
هل أخبرتك ما حدث باليوجا؟

Habe ich dir erzählt, dass wir die Konkurrenz im Utopiumhandel begraben haben? Wortwörtlich.
هل أخبرتك أننا دفنا المنافس في تجارة (اليوتوبيوم)؟

Habe ich dir erzählt, ich saß in ZZ Tops Auto?
هل أخبرتك أنني جلست على سيارة (زي زي)؟

Robin, Habe ich dir erzählt wie ich Marshall kennenlernte?
(روبن) هل أخبرتك كيف قابلت (مارشال)؟

Habe ich dir erzählt, dass ich als Spionin rekrutiert wurde?
هل اخبرتك اني جُندت لكي اكون جاسوسة؟

Habe ich dir erzählt, dass Spike zwei Jägerinnen tötete?
(سبايك) تقريبا قتل ( بافى) فى وقت من الاوقات هل اخبرتك انه قتل اثنين من مصاصى الدماء من قبل ؟

Das Habe ich dir erzählt.
هذا ما قلت لك في شريط.