"hafen an" - Translation from German to Arabic

• الميناء

Mein Name ist Jackie White und ich bin Vorarbeiter der Werft, und leg' dich nicht mit Jackie in diesem Hafen an.
اسمي جاكي وايت، وأنا رئيس عمال الساحة فلا تعبث مع جاكي على رصيف الميناء هذا.

Während viele mit ziegelsteingroßen Handys herumliefen kam der stinkende Fisch unten im Hafen an.
الجميع كانوا يتجولون و معهم هواتف نقالة تشبه الطوب, و نوع من الأسماك ذات رائحة في الميناء

Und während wir unser Abendmahl zu uns nahmen, griff eine Piratenflotte den Hafen an.
وبينما كنّا نجلس نتناول العشاء أسطول من القراصنة هاجم الميناء.

Die indonesische Regierung hat endlich zugestimmt, die Tagesgeschäfte am Hafen an eine private Firma zu übertragen.
الحكومة الاندونيسية وافقت أخيرا على تسليم كل العمليات اليومية في الميناء لشركة خاصة