"hast du ihn gesehen" - Translation from German to Arabic

    • هل رأيته
        
    • هل رأيتيه
        
    • هل تراه
        
    • أرأيته
        
    • هل رأيتها
        
    • هل رايته
        
    • هل تعرفت على من رآك
        
    • هل رأيتموه
        
    • هَلْ رَأيتَه
        
    • متى قابلته آخر مره
        
    • و أنا أحبكِ لأجله
        
    • هل رأيتِه
        
    • هل شاهدته
        
    • أرأيتيه
        
    Ich setze den ersten Offizier darauf an. Hast du ihn gesehen? Open Subtitles يجب علىّ التحدث إلى الضابط التنفيذي ، هل رأيته ؟
    Ich suche Ben Buford. Hast du ihn gesehen? Open Subtitles أبحث عن بن بوفورد هل رأيته بالجوار؟
    Und denen, die ihm folgen. Hast du ihn gesehen, als er auf die Arena losging? Open Subtitles واتباعه، هل رأيته حينما هاجم الحلبة؟
    Ich meine, Hast du ihn gesehen? Open Subtitles أقصد .. هل رأيتيه
    - Hallo. - Hast du ihn gesehen? Open Subtitles مرحباً هل رأيته ؟
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles هل رأيته مؤخراً؟
    - Hast du ihn gesehen? - Nur kurz. Open Subtitles هل رأيته ليس لوقت طويل
    Hey, Hast du ihn gesehen? Open Subtitles أنتِ, هل رأيته من قبل؟
    Ja, meinen Partner. Hast du ihn gesehen? Open Subtitles نعم عن شريكي هل رأيته
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles هل رأيته مجدداً ؟
    Den Rauch, Hast du ihn gesehen? ! - Nein.. Open Subtitles الدخان، هل رأيته ؟
    - Hast du ihn gesehen, Ricardo? Open Subtitles -{\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}هل رأيته يا (ريكاردو)؟
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles هل رأيته من قبل؟
    Hast du ihn gesehen oder nicht? Open Subtitles هل رأيته أم لا؟
    Auch nicht da. Hast du ihn gesehen? Open Subtitles -إنها ليس هنا , هل رأيتيه ؟
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles هل رأيتيه ؟
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles إذاً، هل رأيتها ؟
    Hey Hast du ihn gesehen? Open Subtitles هيي، هل رايته ؟
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles و أنا أحبكِ لأجله
    - Wirklich. - Hast du ihn gesehen? Open Subtitles أنا جادة - هل رأيتِه ؟
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles هل شاهدته ؟ ؟ - لقد رأيت ذراعه -
    Hast du ihn gesehen? Open Subtitles أرأيتيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more