"hergeschickt" - Translation from German to Arabic

• لهنا
• إلى هنا حتّى
• إرسالك الى هنا
• أرسلتني إلى هنا
• أرسلك هنا
• أرسلكِ إلى هنا
• أرسِل إلى هنا

Gestern habe ich zwei Männer hergeschickt.
أرسلت الشرطيون لهنا كما طلبت منى وفقدت الإتصال بهم

Ihr seid alle Mörder und Attentäter, die hergeschickt wurden, um zu versuchen meine Geduld zu ermorden.
أنتم كلكم قتلة وسفاكين والذي أُرسلتم لهنا كي تقتلوا مرضاي إليكم الخلاصة..

Die Feuerwehr hat hier keinen Einsatzwagen zu einem Fahrzeugbrand hergeschickt.
رأى شيئا الإدارة لم تبعث بأى سيارة لهنا من أجل حرائق سيارات

Clark hat es hergeschickt als Überraschung für dich.
لقد بعث بها (كلارك) إلى هنا حتّى يُفاجأك.

Sie sind hier, weil Sie hergeschickt wurden.
انت هنا لأنه تم إرسالك الى هنا

Sie hat mich hergeschickt.
أردت أن نتسكع سوياً . لكنها أرسلتني إلى هنا

Deshalb hat er Sie heute Abend hergeschickt.
لهذا أبوك أرسلك هنا اللّيلة.

Hat er dich hergeschickt, um an mein besseres Urteilsvermögen zu appellieren?
لذا ، أرسلكِ إلى هنا ليستحث حكماً أفضل منـّي؟

hergeschickt um mich zu töten.
أرسِل إلى هنا لقتلي

Das sind alles Fremde wie Sie, die das Schicksal hergeschickt hat.
هؤلاء جميعهم غرباء أرسلوا لهنا بالقدر , مثلكِ

Wir wissen nichts über die, die ihn hier hergeschickt haben.
نحن لا نعلم أي شيء عن والداه اللذان أرسلاه لهنا

Krupa, die vier Reiter der Apokalypse wurden hergeschickt, um die Hölle auf Erden einzuleiten.
الخيالة الاربعة بالرؤيا ارسلوا لهنا... ليصنعوا الجحيم على الارض

- Mom hat mich hergeschickt.
امي ارسلتني لهنا لأستعيد قِدرها

Hat er Sie hergeschickt mit einem Preis?
هل أرسلك لهنا مع سعر؟

Reggie wurde von einem Mann namens Sid Bunderslaw hergeschickt.
لقد أرسل (ريجي) لهنا من قبل رجل يدعى (سيد بندرسلو)

Ich habe Sie hergeschickt, um Reiters Operation zu beenden und die Gefangenen zu befreien.
أرسلتك لهنا لتحطّم عملية (رايتر) وتحرر سجناءه.

Du bist im Zentrum von allem, was kommt. Warum haben sie mich hergeschickt, Vince.
إنك في خضم كل ما سيحدث، ولهذا أرسلوني لهنا يا (فينس).

Sie hat mich nicht direkt hergeschickt.
-لم ترسلني لهنا تحديدًا .

Ich wurde hergeschickt...
أُرسلتُ إلى هنا حتّى...

Sie. Sie haben mich hergeschickt.
أنتِ , أنتِ من أرسلتني إلى هنا

Er hat dich hergeschickt, weil er dich liebte.
أرسلك هنا لأنه كان يحبك

hergeschickt, um mich zu töten. Soviel zur Bruderschaft.
أرسِل إلى هنا لقتلي يا لها من أخوّة!