Hey, Kumpel, da bist Du ja. | Open Subtitles | مرحبًا، مرحبًا يا رفيق ها أنتَ ذا |
Hey Kumpel, wo zur Hölle hast du gesteckt? | Open Subtitles | مرحباً يا رفيق أين كنت بحق الجحيم ؟ |
Hey, Kumpel, beeil dich. Ich muss meinen Flieger kriegen! | Open Subtitles | هيا يا رفيق أسرِع نريد اللِحاق بالطائرة |
Hey Kumpel, ich bin's. Wie geht es dir denn so? | Open Subtitles | مرحبا يا صاح ، انه أنا كيف حالك ؟ |
Hey, Kumpel, ich fand das ja wirklich lustig, aber Mommy sieht das sicher anders. | Open Subtitles | ، مرحباً يا صاحبي ، لقد كان هذا .. مضحكاً للغاية . لكنني لا أعتقد أن والدتك ستعتقد هذا |
Hey Kumpel. Hast du schon einmal ein richtiges Polizeiauto gesehen? | Open Subtitles | مرحبًا يا صديقي, هل رأيت سيارة شرطة حقيقية من قبل؟ |
- Hey, Kumpel, alles klar? | Open Subtitles | يا رفيق. كيف تشعر؟ |
Hey Kumpel, deine Mom hat mir Befehle gegeben. | Open Subtitles | يا رفيق ، أمك أعطتني طلبات |
Hey Kumpel, wenn du emotional zu mitgenommen bist. | Open Subtitles | يا رفيق ، نحن حريصون على عواطفك أنا و(جيف) ، يمكننا الاهتمام بالمقابلات |
- Hey, Kumpel. | Open Subtitles | أهلاً جيف أهلاً يا رفيق |
Hey, Kumpel, was meinst du? | Open Subtitles | يا رفيق. ما رأيك في هذا؟ |
MANN: Hey, Kumpel. | Open Subtitles | مرحباً، يا رفيق. |
- Hey, Kumpel. - Du kommst zu spät. | Open Subtitles | مرحباً، يا رفيق |
Hey, Kumpel. | Open Subtitles | أهلاً، يا رفيق. |
Oh, hey, Kumpel. Wie lief es? | Open Subtitles | مرحبا يا صاح كيف جرى الأمر؟ |
Hey, Kumpel. Hey, Mann. | Open Subtitles | مرحبا يا صاح, يارجل |
Hey, Kumpel, alles in Ordnung? | Open Subtitles | مرحبا يا صاح هل أنت بخير ؟ |
Hey, Kumpel, freust du dich auf deine große Party heute? Ja? | Open Subtitles | مرحباً يا صاحبي ، هل أنت متحمس لحفلتك الكبيرة غداً ؟ |
Hey, Kumpel. | Open Subtitles | مرحباً يا صاحبي |
Hey, Kumpel. | Open Subtitles | مرحباً يا صاحبي |
Hey, Kumpel. | Open Subtitles | مرحبًا يا صديقي |