"hier gesessen" - Translation from German to Arabic

    • تجلس هنا
        
    • أجلس هنا
        
    • يجلس هنا
        
    Ihre Tochter hat mir ebenfalls erzählt, sie hätte hier gesessen. Open Subtitles و لكن ابنتكِ أخبرتني أنها كانت تجلس هنا أيضاً
    Hast du hier gesessen und hast mir und Laurel zugehört? Open Subtitles هل كنت تجلس هنا فقط تستمع الي (لورا) وأنا؟
    - Sie haben hier gesessen, Sir? Open Subtitles - هل كنت تجلس هنا يا سيدي؟
    Ja. Ja, ich habe hier gesessen, als der Anruf kam. Open Subtitles نعم، نعم، كنت أجلس هنا حين ورد الاتصال
    Ich habe hier gesessen, Chief Inspector. Open Subtitles أنا كنت أجلس هنا سيدي المفتش
    Im Augenblick möchte ich nur wissen, wer hier gesessen hat. Open Subtitles أما الآن فكل ما أريده هو معرفة من كان يجلس هنا ؟
    Ich habe nur hier gesessen und versucht herauszufinden, was ich sagen soll. Open Subtitles لقد فقط كان يجلس هنا محاولة لمعرفة ما أقول.
    - Du hast genau hier gesessen. Open Subtitles -لقد كنتَ تجلس هنا تمامًا
    Ich bin hier gesessen und habe über alles nachgedacht. Open Subtitles أجلس هنا لأقيم الماضي
    Ich habe ohne Hintergedanken hier gesessen. Open Subtitles لم أجلس.. لم أجلس هنا عمداً!
    Hat er hier gesessen - oder auf der anderen Seite? Open Subtitles هل يجلس هنا أم هنا؟
    - Normalerweise hat er hier gesessen. Open Subtitles لا، كان يجلس هنا
    Also gut, Ray muss genau hier gesessen haben, spielt russisches Roulette mit seinem Vater. Open Subtitles حسنا ، (راي) لابد وانه كان يجلس هنا يحاول بث الرعب في نفس ابيه
    (Ronny) Wer hat hier gesessen? Open Subtitles من يجلس هنا اذن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more