Ihre Tochter hat mir ebenfalls erzählt, sie hätte hier gesessen. | Open Subtitles | و لكن ابنتكِ أخبرتني أنها كانت تجلس هنا أيضاً |
Hast du hier gesessen und hast mir und Laurel zugehört? | Open Subtitles | هل كنت تجلس هنا فقط تستمع الي (لورا) وأنا؟ |
- Sie haben hier gesessen, Sir? | Open Subtitles | - هل كنت تجلس هنا يا سيدي؟ |
Ja. Ja, ich habe hier gesessen, als der Anruf kam. | Open Subtitles | نعم، نعم، كنت أجلس هنا حين ورد الاتصال |
Ich habe hier gesessen, Chief Inspector. | Open Subtitles | أنا كنت أجلس هنا سيدي المفتش |
Im Augenblick möchte ich nur wissen, wer hier gesessen hat. | Open Subtitles | أما الآن فكل ما أريده هو معرفة من كان يجلس هنا ؟ |
Ich habe nur hier gesessen und versucht herauszufinden, was ich sagen soll. | Open Subtitles | لقد فقط كان يجلس هنا محاولة لمعرفة ما أقول. |
- Du hast genau hier gesessen. | Open Subtitles | -لقد كنتَ تجلس هنا تمامًا |
Ich bin hier gesessen und habe über alles nachgedacht. | Open Subtitles | أجلس هنا لأقيم الماضي |
Ich habe ohne Hintergedanken hier gesessen. | Open Subtitles | لم أجلس.. لم أجلس هنا عمداً! |
Hat er hier gesessen - oder auf der anderen Seite? | Open Subtitles | هل يجلس هنا أم هنا؟ |
- Normalerweise hat er hier gesessen. | Open Subtitles | لا، كان يجلس هنا |
Also gut, Ray muss genau hier gesessen haben, spielt russisches Roulette mit seinem Vater. | Open Subtitles | حسنا ، (راي) لابد وانه كان يجلس هنا يحاول بث الرعب في نفس ابيه |
(Ronny) Wer hat hier gesessen? | Open Subtitles | من يجلس هنا اذن ؟ |