"hoffentlich ist" - Translation from German to Arabic

• أتمنى أن يكون
• آمل أن يكون
• اتمنى ان يكون
• أتمني أن يكون
• الأفضل أن يكون
• آمل ألا يكون
• أتمنى أن تكون
• لنأمل أن تكون
• على أمل أن يكون
• دعونا نأمل أنها
• الافضل ان يكون
• أمل ان تكون

Hoffentlich ist die besser als deine letzte. Bist du auf Rache aus?
أتمنى أن يكون الحدس أفضل من السابق هل أشم رائحة الثأر؟

Hoffentlich ist er ein besserer Richter als Golfer.
أتمنى أن يكون قاضي أفضل من كونه لاعب قولف

Das Kleid und der Petticoat für Thor sind gekommen. Hoffentlich ist es das, was sie wollte.
آمل أن يكون هذا ما أرادته لقد احتفظت به من أجلها

Hoffentlich ist morgen früh jemand bei ihm, wenn er zu sich kommt.
اتمنى ان يكون احد بجانبه صباح الغد عند استفاقته

Hoffentlich ist das die richtige Straße.
أتمني أن يكون هذا الطريق الصحيح

Hoffentlich ist Saft im Haus, wenn ich zurückkomme.
من الأفضل أن يكون هناك عصير عندما أعود للمنزل

Hoffentlich ist dieser Zustand nicht so schlimm wie seiner. Denn er ist tot.
آمل ألا يكون الوضع خطيراً لأن هذا الرجل ميتاً

Zwei Einheiten für einen Blechschaden? Hoffentlich ist die Fahrerin schon 18.
وحدتان فى حادث لسائقة فى حالة سُكر أتمنى أن تكون تجاوزت ال 18 سنة

Hoffentlich ist er inzwischen darüber hinweg, weil er unsere beste Chance ist.
أتمنى أن يكون قد تجاوز الأمر الآن لأنه أفضل فرصنا

Hoffentlich ist auch ihr Herz so gut. Hoffentlich.
أتمنى أن يكون قلبها بمثل جمالها نتمنى ذلك أيضا

Hoffentlich ist noch einen Tisch frei.
أتمنى أن يكون لديكم طاولة متاحة أنا ليس لدي حجز

Gott, Hoffentlich ist es nur ein Drei-Personen-Haushalt.
رباه، آمل أن يكون أولئك الأفراد الوحيدين بتلك العائلة

Hey, Kumpel. - Hoffentlich ist dieses Ding schalldicht.
مرحباً يا صاح آمل أن يكون هذا عازلاً للصوت

Hoffentlich ist das Wetter in Mexiko besser.
اتمنى ان يكون الطقس افضل فى المكسيك نعم

Hoffentlich ist dir das eine Lehre.
اتمنى ان يكون فى ذلك درس لك

Hoffentlich ist noch was da.
أتمني أن يكون متبقي

Hoffentlich ist das Geld da, sonst kannst du deinem Arsch Auf Wiedersehen sagen.
من الأفضل أن يكون المال هنا وإلا ستودع مؤخرتك

Hoffentlich ist es etwas Wichtiges, oder einer von uns kriegt Ärger.
- من الأفضل أن يكون هذا الأمر مهماً .. أوأنأحدناسيلقىالمتاعب.

Hoffentlich ist das keiner von den Saubermännern.
آمل ألا يكون من هؤلاء العسكريين المتعجرفين

Hoffentlich ist es groß genug für den Wolf.
حسناً، لنأمل أن تكون كبيرة بشكل كاف ٍ للذئب.

Hoffentlich ist der Ort noch so vermissenswert.
على أمل أن يكون عالماً يرغب في العودة إليه

Hoffentlich ist er etwas beschäftigt.
دعونا نأمل أنها تبقي مشغول له / لبعض الوقت.

Hoffentlich ist dieser Anwalt ein Experte, Monsieur!
من الافضل ان يكون هذا المحامى خبيرا يا سيدى

Hoffentlich ist Gossip Girl jetzt fertig mit mir.
وسأحاول ان أمضي بحياتي على أمل ان تكون هذه آخر مرة اسمع عنها