"hohepriester" - Translation from German to Arabic

• الكاهن

Der Hohepriester des Ordens des Weißen Lotus, Pai Mei, ging die Straße entlang
كان الكاهن الأعظم لقبيلة وايت لوتس وهو باي ماي يمشى فى الطريق

Ich zähle Feinde nach Schwertern, nicht nach Ketten, Hohepriester.
أنا أميز أعدائى من سيوفهم ليس من قيودهم أيها الكاهن الأعظم

Am Versöhnungstag kam das Volk Israel nach Jerusalem, um zu sehen, wie der Hohepriester, der Kohen Godul, seinen Weg ins Allerheiligste antrat.
مع يوم التكفير كل اسرائيلي ينزل الى القداس لمراقبة الكاهن الأكبر كوهين جودول

Der Hohepriester mußte einen Ritus ausführen, ein einziges Wort anstimmen.
وهذا يعنى أننا نبقى أدنا الكاهن الأكبر كان لديه طقوس واحدة للإداء هناك لقد كان لا بد أن يرتل كلمة واحدة

Als die Römer den Tempel niederbrannten, ging der Hohepriester in die Flammen.
عندما احترق المعبد فإن التلمود يخبرنا أن الكاهن الأكبر دخل وسط النيران

Ein Hohepriester webte das Tuch, und der Dämon trieb ihn in den Wahnsinn.
الكفن تم نسجه بواسطة الكاهن الأكبر تحت رعاية الشيطان

- Der Hohepriester bewahrt ihren Namen? - Genau.
ــ إذا الكاهن الأكبر يعرف أسمها الحقيقي ــ تماماً

Sein größtes Verbrechen hat der Hohepriester noch gar nicht erwähnt.
الم يخبرك الكاهن الاعلي بجريمة هذا الرجل

Über den Hohepriester der Wahrheit, der mit einem Editiervorgang prahlt, der nicht existiert?
في لحظة حقيقة الكاهن عن العمل الغير موجود؟

Ich befahl dem Hohepriester, ein Geschenk für dich zu fertigen, und alles zu benutzen, was wir über die Rätsel des Jenseits wussten.
فأمرت الكاهن الأكبر أن يصنع هدية لك يابُني بإستخدام كل ماتعلمناه من أسرار مابعد الحياة

Der Hohepriester dreht an mehreren geeichten Ringen,... ..die scheinbar die Wetterbedingungen bestimmen.
... الكاهن الأكبر يقوم بسلسله من حلقات الفحص التى تبدوا انها لتحديد ... ظروف الطقس

Der Hohepriester bewahrt den Namen.
الكاهن الأكبر هو من لديه كل الأسماء

Kora soll der Hohepriester sein!
كورا سيكون الكاهن الأعلى

Wir schworen, alles zu tun, damit der Hohepriester Imhotep niemals zurückkehrt.
ولقد أقسمنا أن نمنع الكاهن الأكبر (إمحتب) من أن يحيا مرة أخرى

Der Hohepriester ist ein Diener der Götter.
-ان الكاهن الاعلى هو خادم الالهة

Der Hohepriester gab Euch einen Auftrag.
إن الكاهن الأعظم كلفك بمهمة.

Und den hast du, denn du bist Hohepriester des Nichts.
وفعلًا لديك ما يستدعي قلقك، لأنك الكاهن الأعلى لـ (الأجوف).

Heimat von Imhotep, des Pharaos Hohepriester.
موطن (إمحوتب) الكاهن الأكبر للفرعون

Der Hohepriester ist Osiris selbst.
-أن ذلك الكاهن الأكبر هو (أوزيريس )