"holliday" - Translation from German to Arabic

• هوليداي
• هوليداى

Du stehst als Erster auf meiner Liste, Holliday!
لماذا لا ننهيها معهم الآن ؟ أنت الأول في قائمتي هوليداي

Übrigens, wann wolltest du mir sagen, dass Doc Holliday wieder lebendig ist?
بحلول التي كتبها. عندما كانت تخبرني ستعمل الدكتور هوليداي عاد بين الأحياء؟

Doc Holliday ließ es zur Feier der 50. Tötung seines Freundes machen.
دوك هوليداي" قام بذلك للإحتفال بذكرى وصول صديقه المفضل لخمسين قتيلاً

- Er zielte auf Holliday. - Whiskey, da rüber.
أحضر الويسكى إلى هناك و شهر سلاحه فى وجه هوليداى

Doc Holliday spielte Poker mit ihnen. Vielleicht hörte er etwas.
لعب الطبيب هوليداى البوكر معه ربما يكون سمع شيئاً

Kennst du Holliday?
و شهرمسدسه فى وجه الطبيب أ سبق أن قابلت هوليداى ؟

Earp, wenn es wer aus einem brennenden Auto schafft, dann Doc Holliday.
ايرب اذا كان هناك احد ينجو من سيارة محترقة سيكون دوك هوليداي

Ich bin der verdammte Doc Holliday.
مايستطيع هذا فعله ياصغير انا الممسوخ دوك هوليداي

Holliday und Black Badge. Schnappt sie euch!
هوليداي والشارة السوداء اقضو عليهم يااولاد

Earps Freund John Holliday alias "Doc" - ein Südstaatler und ehemaliger Gentleman - reist ebenfalls gen Westen, dessen Klima seiner Tuberkulose zuträglich sein soll.
"صديق "إيرب جون دوك هوليداي لقد إنصرف السيد الجنوبي عن مهارة السلاح و المقامرة ليسافر للغرب أيضا.

Kennen Sie Doc Holliday?
أيها الشريف هل قابلت دوك هوليداي ؟

Das ist der verdammte Holliday mit seiner Hure!
إنهما بالأعلى - إنه ذلك الملعون هوليداي وعاهرته -

Erzählen Sie mir von diesem Wyatt Earp und von Doctor Holliday.
"أخبرُنيعن"وايتإيرب. "والدكتور" هوليداي.

- Verflucht, Doc Holliday.
- حسنا، دانغ بلادي تذوب. ومن الدكتور هوليداي!

Sie halten Doc Holliday oben in seinem Zimmer fest.
أنهم يعتقلون الطبيب هوليداى فى غرفته بالاعلى

Ich fand gerade heraus, dass Doc Holliday und seine Lady im Dodge House eincheckten.
كنت منشغلاً لأننى عرفت ان الطبيب هوليداى و صديقته وصلا للتو إلى دار دودج

Holliday, ich tat schon einige dumme Sachen.
هوليداى لقد فعلت الكثير من الامور السخيفة فى حياتى

Es wird viel böses Gerede geben, dass du mit Doc Holliday ankamst.
سيكون هناك الكثير من الحديث السيىء عن مرافقتك للطبيب هوليداى

Holliday rettete mich in Dodge City. Das vergesse ich nicht.
أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك

- Hallo, Ed. - Wo ist Doc Holliday?
مرحباً يا إد أين الطبيب هوليداى

Ich sage dir was, Doc Holliday.
دعنى أخبرك شيئاً أيها الطبيب هوليداى