"holzfäller" - Translation from German to Arabic

• حطاب
• الحطاب
• حطّاب
• الخشب
• الحطّاب
• الحطّابين
• حطاباً
• قطع الأشجار

Da ist ein Holzfäller, der seine Axt in die Hand nimmt und ein Holzstück auseinander hackt, und die gesamte Galaxie ist ein Atom in dieser Axt.
كانت هناك حطاب على وشك تناول فأسه ليحطب قطعة من الخشب، وكانت المجرة كلها في ذرة واحدة من تلك الفأس.

In diesem Wald hackte ein alter Holzfäller, eine gute Seele, im Regen Holz für eine Gruppe Wildnis-Erforscher.
وكان في الغابة حطاب عجوز , طيب الروح كان يقطع الخشب أثناء المطر لمجموعة من مستكشفي البريّة

Aber davor hat es auch einen Holzfäller gegeben.
ولكن قبل كل ذلك كان هناك حطاب.

Wenn sie Holzfäller spielen will, muss sie auch mit der Axt umgehen können.
إذا كانت تريد لعب دور الحطاب,فعليها تعلم قطع الجذع إلى نهايته

Derselben Schlucht, in der wir den Holzfäller gefunden haben.
نفس المنحدر الذي عثرنا فيه على الحطاب الشارد

Der Vater war ein Holzfäller namens Barney Quill.
ابوها كَانَ حطّاب. اسمه بارني كويل

Er ist Holzfäller, man weiß doch, wie die sind, werfen gern mit ihrem Geld um sich, spielen sich gern ein wenig auf.
إنه يعمل بتقطيع الخشب وأنتم تعرفون كيف هؤلاء الأشخاص، إنهم يحبون اللعب بالنقود

Schuldirektor Wiggins kotzte auf den Holzfäller, der neben ihm saß.
ويجينس تقيّأ على الحطّاب الذي كان يجلس بجانبه

Die anderen Holzfäller wollten ihn befreien, aber sie haben's nicht geschafft.
حاول زملائه الحطّابين مساعدته لكنهم لم يتمكنوا إخراجه

Mein Grossvater war ein Holzfäller in den Olympischen Bergen also habe ich einiges an Baum-Karma abzuarbeiten.
كان جدي حطاباً في دورة الألعاب الأولمبية ، لذا عليَّ تعويضات للأشجار أعمل على تسديدها.

"Es war einmal ein armer Holzfäller, dessen Name..."
ذات مرة , كان هناك حطاب فقير اسمه

Gern auch im Flanellhemd, dann fühl ich mich wie ein Holzfäller.
أحياناً أرتدي الصوف يجعلني أشعر كأني حطاب -ماذا؟

Eine Art Holzfäller, Cowboy, Der-heizt-ganz-schön-ein-Typ Mann!
يشبه حطاب لطيف او راعي بقر light-more-than-your-fire kind of man!

Aber der LogBuddy kommt als Holzfäller gekleidet.
لكن رجل الـ"لوغ بودي" يأتي مرتديًا زي حطاب.

Weißt du, er ist bestimmt ein Holzfäller oder Köhler. Hör mal, Matakishi.
ربما يكون حطاب أو صانع فحم

Da wohnt ein Holzfäller mit Frau.
الحطاب البييمونتي وزوجته يعيشون هناك

Wir stehen auch auf den Holzfäller, aber er ist schwul.
نحاول أن نواعد الحطاب, لكنه شاذ.

Ich würde gern einen Holzfäller den Cootch tanzen sehen.
أودّ أن أرى حطّاب يرقص رقص مثير.

Wie ein Holzfäller, der einen Baum umhaut.
بدا مثل حطّاب قطع شجرة

Dann ist er ins Holzfällerlager und hat alle Holzfäller in Stücke gehackt.
و بعدها عاد إلى مخيّم الخشب و قام بتقطيع كل واحد من زملائه لإرب حتى الموت

Der Holzfäller, der den Baum wie eine Katze hochgeklettert ist.
الحطّاب الذي كان يتسلّق الشجرة مثل القطة

Ich wollte eigentlich immer Holzfäller werden.
كنت أريد أن أعمل حطاباً

Ich war Holzfäller in den Bitterroots, pflückte Orangen von den Bäumen in Redlands.
على قطع الأشجار في بيتيروتس قمت بقطف البرتقال من الشجرة في ريدلاندز