"ich aus wie ein" - Translation from German to Arabic

• أبدو مثل
• ابدو لك
• أبدو لك
• أبدو لكَ

Seh ich aus wie ein Hoteldiener?
الخادم . هل أبدو مثل الخادم؟

Sehe ich aus wie ein Dompteur?
هل أبدو مثل الأخوة رنجلنج؟

Sehe ich aus wie ein Gelehrter?
هل أبدو مثل بيضة؟

Sehe ich aus wie ein blöder Wall-Street-Mann?
هل ابدو لك كشخص من وال سترييت ؟ بائع إسطوانات

Sehe ich aus wie ein Psychiater?
ماذا , هل ابدو لك طبيب نفسي ؟

Seh ich aus wie ein verdammter Pfeil, nach den tropfenden Schenkeln deiner Frau suchend?
،هل أبدو لك سهماً لعيناً أنا أنظر دائماً للأمام زوجتك تنزف من فخذيها ؟

Sehe ich aus wie ein Mann, der Witze macht?
هل أبدو لك من نوع الذي يروي النكت ؟

- Sehe ich aus wie ein scheiß Komiker?
هل أبدو لكَ كمهرج؟

Sehe ich aus wie ein Offizier?
-هل أبدو لكَ مسؤولاً؟

Sehe ich aus wie ein verdammter Terrorist?
هل أبدو مثل الإرهابيين؟

"Den Menschen gibt es nicht." Sehe ich aus wie ein Schimpanse?
"لا وجود للرجل." هل أبدو مثل الشمبانزي؟

Ohne Klamotten sehe ich aus wie ein...
أنت رأيت كيف أبدو، أبدو مثل

Sehe ich aus wie ein Junkie?
هل أبدو مثل عصابة لك؟

Dann seh ich aus wie ein Gott. Ich bin ein Adonis.
أبدو مثل إله انا (أدونيس )الذى عشقته أفروديت

Gott, sehe ich aus wie ein Idiot?
ياإلهي هل ابدو لك غبياً؟

Sehe ich aus wie ein Sozialfall?
هل ابدو لك كشخص يستحق الصدقة؟

Sehe ich aus wie ein Gentleman?
الآن هذا ليس فعلاً نبيلاً منك - ألا أبدو لك نبيلاً ؟

Sehe ich aus wie ein Pferdesportfreund?
هل أبدو لك وكأنّي مُحبّ للفروسيّة؟