"ich bin zu hause" - Translation from German to Arabic

    • لقد عدت
        
    • أنا بالمنزل
        
    • أنا في المنزل
        
    • لقد وصلت
        
    • أَنا بيتُ
        
    • أنا في البيت
        
    • أنا بالبيت
        
    • وأنا المنزل
        
    • انا بالمنزل
        
    • انا بالوطن
        
    • أنا في منزلي
        
    • انا في المنزل
        
    Ich bin zu Hause. Wir regeln das. Open Subtitles لقد عدت للبيت و سنعالج المشكلة
    Ja, ich weiß, Ich bin zu Hause. Danke. Open Subtitles أجل، أعرف لقد عدت للمنزل، شكرا لك
    Mom, Ich bin zu Hause! Open Subtitles أمّي .. أنا بالمنزل
    Ich bin zu Hause, mir geht's nicht besonders gut. Open Subtitles أنا في المنزل , فلا أشعر بانني على ما يرام
    Stell' dich an die Tür und ruf' "Mama, Ich bin zu Hause!" Open Subtitles جربي أن تقفي عند الباب و صيحي : "ماما "لقد وصلت
    Schatz, Ich bin zu Hause. Open Subtitles العسل، أَنا بيتُ.
    Hallo, Ich bin zu Hause! Open Subtitles مرحباً، لقد عدت
    Ich bin's. Ich bin zu Hause. Open Subtitles إنه أنا لقد عدت للبيت
    Schatz, Ich bin zu Hause ! Open Subtitles عزيزتي, لقد عدت
    Nein, Ich bin zu Hause. Sie... Open Subtitles لا بأس، أنا بالمنزل
    Ich bin zu Hause! Hey, was ist denn los? Open Subtitles أنا بالمنزل ، ماذا يجري هنا؟
    Ich bin zu Hause. Hey, was ist denn hier los? Open Subtitles أنا بالمنزل ، ماذا يجري هنا؟
    Ich bin zu Hause. Ich muss nur ein paar Dinge erledigen. Open Subtitles أنا في المنزل أهتمّ ببضعة أمور.
    - Ich bin zu Hause, Mama. Wo bist du? Open Subtitles أنا في المنزل يا أمي، أين أنت؟
    Alles ist gut, Papa. Ich bin zu Hause. Open Subtitles اطمئن يا أبي أنا في المنزل
    Hallo, Ich bin zu Hause. Hallo. Hallo, Schatz. Open Subtitles مرحبا , لقد وصلت - مرحبا , عزيزى -
    Hey, Ich bin zu Hause. - Hi. Open Subtitles مرحباً ، لقد وصلت
    Ich bin zu Hause. Open Subtitles أَنا بيتُ.
    Es ist schon verdammt spät! Ich bin zu Hause und high. Open Subtitles الوقت متأخر كالجحيم يا رجل أنا في البيت و مسطول
    - Nein, nein, nein, Mom, Ich bin zu Hause. Open Subtitles لا، لا، لا يا أمي أنا بالبيت -لم أفعل شيئا خاطئا
    Es ist Abend und Ich bin zu Hause. Ich wohne hier, nicht du. Open Subtitles ومن الليلة الماضية وأنا المنزل.
    Liebes, Ich bin zu Hause. Open Subtitles حبيبتى انا بالمنزل
    Ich bin zu Hause. Open Subtitles انا بالوطن
    Ich bin zu Hause. Open Subtitles أنا في منزلي
    Schatz, Ich bin zu Hause. Open Subtitles عزيزتي؟ عزيزتي, انا في المنزل رائع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more