Genau. Ich brauche die hilfe eines Profis. egal, was es kostet. | Open Subtitles | صحيح, أحتاج إلى مساعدة متخصص و اللعنة على التكلفة |
Ich brauche die gesamte Schutzpolizei, Kriminalpolizei, Bahnpolizei, | Open Subtitles | . أحتاج إلى قوة الشرطة بأسرها، المحققين ، والشرطة النظاميين، وجميعهم |
Aber Ich brauche die Wahrheit, Mr. Hartley. | Open Subtitles | ولكن أنا في حاجة إلى الحقيقة، السيد. هارتلي. |
Ich brauche die Übung. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى ممارسة الرياضة |
Ich brauche die Freiheit und Mobilität welche nur Unterwäsche bieten kann. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى الحرية والتحرك والملابس الداخلية وحدها تفعل ذلك |
Warte, Ich brauche die, um meine Gerechtig- keitsliga-Sammlung zu vervollständigen. | Open Subtitles | تمهل , أحتاج هذه لأكمل مجموعتي لجمعية عدل أمريكا |
Ich brauche die Aussage des Penners. In welchem Krankenhaus ist er? | Open Subtitles | سأحتاج إلى إفادة المتشرد أيضاً إلى أيّ مستشفى أخذوه؟ |
Ich brauche die Munition nicht. | Open Subtitles | لا، أنا حقاً لا أحتاج إلى طلقـات بالطبع هذا ليس من شـأني |
Ich brauche die tiefe, dunkle, aus der Wildnis stammende Bräune. | Open Subtitles | أحتاج إلى السمرة العميقة و القاتمة و الوحشية |
Ich brauche die gesperrte Nummer des Anrufers von gestern gegen zwölf. | Open Subtitles | أحتاج إلى اختراق رقم محجوب جاء إلى هاتفي القديم ليلة أمس حوالي الساعة 12 |
Ich brauche die Daten, um beweisen zu können, dass es damals schon da war. | Open Subtitles | أحتاج إلى المعلومات لأُثبت شيئاً أساسياً هنا. |
Du kannst nicht zu ihm zurück gehen. Hey, Ich brauche die Pillen nicht. | Open Subtitles | ،لا يمكنكي أن تعودي إليه أنا لا أحتاج إلى الحبوب |
Hör mal, ich brauche einen Gefallen. Ich brauche die Namen und Adressen ohne Gerichtsbeschluss. | Open Subtitles | اسمع احتاج إلى خدمه أحتاج إلى الاسماء و العناوين دون أمر قضائى |
Ich brauche die Daten sofort. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى البيانات مباشرة. |
Ich brauche die Einnahmen von dem Casino dringender denn je. | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى الإيرادات من هذا الكازينو أكثر من اي وقت مضى هل فهمتني ؟ - أعتقد ذلك - |
Ich brauche die Nummer von, ähm, einem Geschenkladen... oder so. Irgendwas mit Geschenk. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى رقم متجر هدايا دكان للهدايا، أي شيئ |
ALLES OK DAD:(? Und Ich brauche die Passagierliste mit Angaben, wo sie an Bord gegangen sind. | Open Subtitles | و أنا بحاجة إلى القائمة الرئيسية للمسافرين |
Ich brauche die Unterstützung der Gouverneure. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، أنا بحاجة إلى دعم حكام منطقتنا |
Ich brauche die für einen neuen. | Open Subtitles | أحتاج هذه للحصول على واحدة جديدة. |
Ich brauche die Berechnungen vor dem Mittag. | Open Subtitles | أحتاج هذه الحسابات قبل الغداء. |
Ich brauche die Einwilligung von Bill Buchanan wenn ich einige personelle Veränderungen vornehmen will. | Open Subtitles | (هل سأحتاج إلى موافقة (بيل بيوكانان في حال تغيير الأفراد؟ |
Ich brauche die Informationen für Skinner und Mulder. | Open Subtitles | أحتاج تلك السجلات لسكيننير. أحتاجهم لمولدر. |
Ich brauche die Nummern für Sozial- und Krankenversicherung, die sie, wie ich annehme, hat... denn Sie haben's ja angekreuzt. | Open Subtitles | أريد رقم الضمان الاجتماعي والبطاقة الطبية أضن لديها واحدة كونك أجبت هنا بنعم |