"ich eine familie" - Translation from German to Arabic

    • لدي عائلة
        
    Ich kann nicht ändern, dass ich eine Familie habe. Niemand will, dass du das tust. Open Subtitles لا يمكنني تغيير ذلك, لدي عائلة - لا أحد يريدكِ أن تفعلي ذلك -
    Bis vor 10 Minuten wusste ich nicht mal, dass ich eine Familie habe. Open Subtitles منذ دقيقة واحده لم اكن اعلم ان لدي عائلة
    Hätte ich eine Familie, wäre ich nervös. Open Subtitles لو كانت لدي عائلة وأعيش في المنزل، هذا الأمر قد يجعلني أشعر بالتوتر.
    Hätte ich eine Familie, wäre ich nervös. Open Subtitles لو كانت لدي عائلة وأعيش في المنزل، هذا الأمر قد يجعلني أشعر بالتوتر.
    Ich hätte unzählige Familienfeiern absagen müssen, wenn ich eine Familie hätte. Open Subtitles لن تصدقي كم عطلة مع عائلتي توجب علي إلغاؤها هذا لو كانت لدي عائلة
    Du kannst nicht sauer auf mich sein, weil ich eine Familie habe... die uns geholfen hat. Open Subtitles أقصد أنه لا يمكنك أن تكوني غاضبة مني لأنه لدي عائلة... ساعدتنا
    Doch heute habe ich eine Familie, eine Karriere, ein Leben. Open Subtitles لك الآن لدي عائلة و مهنة و حياة
    Ich habe doch erklärt, dass ich eine Familie zu beschützen habe. Open Subtitles لقد وضحت أن لدي عائلة لأحميها
    dass ich eine Familie hatte. Open Subtitles منذ أن كانت لدي عائلة.
    Bis Songbird hatte ich eine Familie. Open Subtitles كان لدي عائلة حين عملية (سونغ بيرد)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more