- Nein, Ich habe ihn nicht umgebracht! | Open Subtitles | بالمستشفى لن تحصلي على هذه المخدرات الجميلة لكني لم أقتله |
Ich arbeitete auf dem Friedhof bei der Fabrik. Und nein, Ich habe ihn nicht umgebracht. Ich meine, jetzt werde ich das, was mir gehört, nie wieder sehen. | Open Subtitles | كنت أعمل متأخّراً في المصنع ، وكلا ، لم أقتله أعني ، لن أستعيد الآن ما هو ملكٌ لي |
Ja, ja und ich hasste diesen Arsch dafür, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | أجل، أجل وكرهت هذا الأحمق لذلك ولكن لم أقتله قط |
Wir haben einander oft gedroht, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Wir hätten unsere Differenzen beigelegt. | Open Subtitles | تبادلنا الكثير من التهديدات لكني متيقنةٌ بأني لم أقتله لكنا حللنا مشاكلنا. |
Ich habe ihn nicht umgebracht, Mrs. Slayton. | Open Subtitles | أنا لم اقتله يا سيدة "سلايتون" |
Klar, wir hatten riesen Zoff. Aber Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | بالطبع، حصل شجار كبير بيننا، لكنني لم أقتله. |
Mich mit ihm einzulassen, war ein Fehler, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | ارتكبت خطئاً بالتعامل معه ولكنني لم أقتله |
Hören Sie, der Handabdruck wird passen, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | أنظر،إن بصمة اليد متطابقة ولكني لم أقتله |
Nein, ich habe... Ich habe ihn nicht umgebracht. Er wollte mitmachen. | Open Subtitles | لا، لم أقتله لقد أراد الاشتراك |
Zum Teufel damit. Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | لا يهمني ما تشير إليه الأدلة لم أقتله |
Ich mochte Ihren Bruder nicht, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | لم أكن أحب شقيقك لكنني لم أقتله |
- Sollten überprüft werden. Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | يجب إن يعاد النظر فيه أنا لم أقتله |
- Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | صدقني، لم أقتله |
Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | لم أقتله, اذا كنت تعنى هذا |
Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | لم أقتله كان بوسعي ذلك |
Aber Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | لكنِّي لم أقتله |
Aber Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | لكنّي لم أقتله. |
Ich habe ihn nicht umgebracht. | Open Subtitles | ولكني لم أقتله. |
Ich habe ihn nicht umgebracht, oder? | Open Subtitles | أنا لم أقتله ، أليس كذلك ؟ |
Ich habe ihn nicht umgebracht! | Open Subtitles | أنا لم اقتله! |