"ich habe ihn nicht umgebracht" - Traduction Allemand en Arabe

    • لم أقتله
        
    • أنا لم اقتله
        
    - Nein, Ich habe ihn nicht umgebracht! Open Subtitles بالمستشفى لن تحصلي على هذه المخدرات الجميلة لكني لم أقتله
    Ich arbeitete auf dem Friedhof bei der Fabrik. Und nein, Ich habe ihn nicht umgebracht. Ich meine, jetzt werde ich das, was mir gehört, nie wieder sehen. Open Subtitles كنت أعمل متأخّراً في المصنع ، وكلا ، لم أقتله أعني ، لن أستعيد الآن ما هو ملكٌ لي
    Ja, ja und ich hasste diesen Arsch dafür, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles أجل، أجل وكرهت هذا الأحمق لذلك ولكن لم أقتله قط
    Wir haben einander oft gedroht, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Wir hätten unsere Differenzen beigelegt. Open Subtitles تبادلنا الكثير من التهديدات لكني متيقنةٌ بأني لم أقتله لكنا حللنا مشاكلنا.
    Ich habe ihn nicht umgebracht, Mrs. Slayton. Open Subtitles أنا لم اقتله يا سيدة "سلايتون"
    Klar, wir hatten riesen Zoff. Aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles بالطبع، حصل شجار كبير بيننا، لكنني لم أقتله.
    Mich mit ihm einzulassen, war ein Fehler, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles ارتكبت خطئاً بالتعامل معه ولكنني لم أقتله
    Hören Sie, der Handabdruck wird passen, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles أنظر،إن بصمة اليد متطابقة ولكني لم أقتله
    Nein, ich habe... Ich habe ihn nicht umgebracht. Er wollte mitmachen. Open Subtitles لا، لم أقتله لقد أراد الاشتراك
    Zum Teufel damit. Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles لا يهمني ما تشير إليه الأدلة لم أقتله
    Ich mochte Ihren Bruder nicht, aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles لم أكن أحب شقيقك لكنني لم أقتله
    - Sollten überprüft werden. Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles يجب إن يعاد النظر فيه أنا لم أقتله
    - Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles صدقني، لم أقتله
    Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles لم أقتله, اذا كنت تعنى هذا
    Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles لم أقتله كان بوسعي ذلك
    Aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles لكنِّي لم أقتله
    Aber Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles لكنّي لم أقتله.
    Ich habe ihn nicht umgebracht. Open Subtitles ولكني لم أقتله.
    Ich habe ihn nicht umgebracht, oder? Open Subtitles أنا لم أقتله ، أليس كذلك ؟
    Ich habe ihn nicht umgebracht! Open Subtitles أنا لم اقتله!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus