"ich kenne ihn" - Translation from German to Arabic

• أنا أعرفه
• لقد عرفته
• انا اعرفه
• إنني أعرفه
• انا أعرفه
• انني اعرفه
• أعرف ذلك الرجل
• أعرفهُ
• كنت أعرفه
• اننى اعرفه
• لا اعرفه
• إنّي أعرفه
• أنا أعرف هذا الرجل
• أنا أَعْرفُه
• أعرفه جيداً

Ich kenne ihn besser als du.
أنا متأكده أنه سيتذكـر. أنا أعرفه أكثر منكِ.

Nein, das glaube ich nicht. Ich kenne ihn besser als Ihr, Exzellenz.
لا أعتقد ذلك أنا أعرفه بشكل أفضل منك, سموك

Hören Sie mir zu, Elias, Ich kenne ihn besser, als sonst jemand. Sie müssen ihm geben, was er will.
أنا أعرفه أكثرَ من أيّ أحدٍ آخر عليكَ أن تعطيَه ما يريد

Ich kenne ihn kaum ein Jahr,... - ..und er redet nie über sich.
لقد عرفته منذ أقل من سنة وهو ليس الشخص الذي يشارك بأسراره

Ich kenne ihn. Ein Träumer, der die Welt mit der Pistole verbessern will.
انا اعرفه, انه ينتظر حتى يسحب احد مسدسه ثم يقتله.

- Ich kenne ihn. Das ist der Kerl, der bei der Fernsehshow anrief.
أنا أعرفه هذا هو الذي إتصل بالتلفاز يجب أن أشكرك

Ich kenne ihn viel besser als Sie und daher weiß ich, welche Talente er hat und welche nicht.
أنا أعرفه أفضل بكثير منك، ولذا أنا أعرف ما لديه من مواهب وما يفتقر منها

Ich kenne ihn, Jimmy.
من أين كل هذا لك يا أمي؟ أنا أعرفه يا جيمي

Ich fühle es. Ich kenne ihn.
يمكنني أن أشعر بذلك، أنا أعرفه.

Ich kenne ihn. Er würde mit niemandem teilen.
أنا أعرفه انه لا يتشارك مع أي شخص

Ich kenne ihn seit ich klein war. Wir sind Freunde.
أنا أعرفه منذ الصّبا إننا مجرد أصدقاء

Ich kenne ihn von früher, aus der Polizeischule.
- لا أحد يتحرك - أنا أعرفه منذ أيام قديمة.

- Ich kenne ihn. - So wie alle anderen, Mann.
" ــ أنا أعرفه, أردت أن أقول له " مرحباً ــ أنت و كل الموجودين هنا, يا صاح

Ich kenne ihn. Was er auch sagt, es ist gelogen.
صدقنى, أنا أعرفه ...مهما كان ما اخبرك به

Nun, fragen Sie mich nicht. Ich kenne ihn erst seit ein paar Monaten.
لا تسأليني أنا أعرفه منذ عدة أشهر

Guter Mann. Ich kenne ihn mein ganzes Leben.
هو رجل جيّد , لقد عرفته طوال حياتي بالكامل

Ich kenne ihn besser als alle anderen.
أنه فخور بك نحن أصدقاء قدامى انا اعرفه أكثر من أى شخص

Referenzen? Das ist doch Popows Sohn. - Ich kenne ihn ewig.
حسنا ، إنه ابن بابوف إنني أعرفه منذ وقت طويل

- Er lügt. Ich kenne ihn!
-انه يكذب، انا أعرفه

Ich kenne ihn erst seit 2 Wochen.
انني اعرفه فقط منذو اسبوعين

Sehen Sie, Ich kenne ihn nicht, okay?
أسمع ، أنا لا أعرف ذلك الرجل ، حسناً؟

Ja. Ich kenne ihn nicht so gut wie du es tust.
أجل، لا أعرفهُ كما تعرفينهُ أنتِ.

Niemand. Ich kenne ihn von früher. Das ist alles.
لا أحد, إنه رجل كنت أعرفه عندما كنت أقطن هناك, هذا كل مافي الأمر

Ich kann's ihm sagen. Ich kenne ihn länger.
انا استطيع ان اخبره اعتقد اننى اعرفه قبل ان تعرفيه انتى بمدة

Ich kenne ihn nicht, aber er ist wichtig und mächtig.
انا لا اعرفه, ولكنى اعرف انه مهم و مركزه قوى

Ich kenne ihn, Matt. Er ist unschuldig.
إنّي أعرفه يا (مات)، إنّه بريء.

Sir, diese Bombe stammt nicht von Nemerow. Ich kenne ihn.
سيدى، هذه القنبلة لم تكن ملك نيميروف أنا أعرف هذا الرجل

Ich kenne ihn. Keine Sorge.
أنا أَعْرفُه لاتقلقي بشأك ذلك

Ich kenne ihn nicht mal gut. Er hat gesagt, Sie seien befreundet.
انا حتى لا أعرفه جيداً , لم اره منذ سنوات لقد اخبرنى أنكما أصدقاء