"ich krieg" - Translation from German to Arabic

    • سأنال
        
    • أستطيع فتح
        
    • سأحصل على
        
    • سأمسك
        
    • أستطيع الحصول على
        
    • أنا أحصل على
        
    • سَأَمسك
        
    • سوف أمسك
        
    • سأختار
        
    • يمكنني أن أحصل على
        
    • ستورطني في
        
    • لا يمكنني الحصول على
        
    • لا أستطيع إخراجها
        
    Sie sind ein verrueckter Nazi. Ich krieg dich, du durchgeknallter Deutscher. Open Subtitles . أنت نازي مُختل . سأنال منك , أيها الألماني القذر
    Ich krieg dich Dreckskerl, wenn ich wieder unten bin! Open Subtitles أيها الوغد سأنال منك عندما أهبط
    Meine Finger sind taub. Ich krieg den Reißverschluss nicht auf. Open Subtitles جميع أصابعي مُخدرة لا أستطيع فتح السوستة
    -Nichts anders wird passieren mein Freund. Ich krieg den Film. Open Subtitles لن يحدث ذلك, ياصديقتي سأحصل على ذلك الفلم
    Ich hab' dir doch gesagt, Ich krieg' dich. Open Subtitles أخبرتك أنني سأمسك بك
    TÜV bestanden, ASU nicht. Ich krieg' mein Geld nicht. Open Subtitles تأخرت في السداد،والإجراءات لم تتم ولا زلت لا أستطيع الحصول على مالي
    Kapiert? Ich krieg $600 die Stunde, um mir so 'ne Scheiße anzuhören. Open Subtitles أنا أحصل على 600 دولار فى الساعة لسماع مثل هذه الأشياء
    Ich krieg dich! Open Subtitles سَأَمسك بك
    Ich krieg dich, du Schweinehund! Open Subtitles سوف أمسك بك أيها الحقير
    - Ich krieg dich! Ich mach dich alle! Open Subtitles سأنال منك أيها المعتوه أنت بعداد الأموات - دعنى أذهب -
    Ich krieg dich und die Hand auch! Open Subtitles ! سأنال منك، ومن يدك الصغيرة أيضاً
    Ich krieg euch noch! Ihr werdet alle sterben! Open Subtitles سأنال منكم ، ستموتون
    Nein, Ich krieg' das hin. Open Subtitles لا. أنا سأنال هذا.
    Fangt ihr im Labor an. Ich krieg das schon auf. Open Subtitles أنتم إذهبوا إلى المختبر أستطيع فتح هذه
    Ich krieg das Material auf jeden Fall, dann treffen wir uns. Open Subtitles سأحصل على المادّة و سنجتمع. يمكن أن أعمل هذا
    - Hey, das ist unfair! - Ich krieg dich eben immer! Open Subtitles إذاً سأمسك بكِ مرة أخرى
    Ich krieg das Geweih nicht an ihn angeklebt. Open Subtitles لا أستطيع الحصول على قرون صقها على هذا الرجل قليلا . حاولنا كريزي الغراء ، لكنها لا تعمل.
    Da hab ich meine Sachen drin. Ich krieg oft Komplimente dafür. Open Subtitles إنها حيث أحتفظ بها حاجيّاتي أنا أحصل على الكثير من المديح لهذه
    - Ich krieg dich schon! Open Subtitles ! سَأَمسك بك !
    Ich krieg dich draußen. Open Subtitles سوف أمسك عند الخروج يا رجل
    Ich krieg mein eigenes Zimmer! Open Subtitles ـ حقاً؟ ـ سأختار الغرفة التي أريدها!
    Ich krieg noch einen anderen Job. Open Subtitles يمكنني أن أحصل على عمل آخر ما زلت في الخامسة والخمسين
    Deine Karaoke-Anlage ist mir scheißegal! Ich krieg Probleme, wenn du mich volllaberst. Open Subtitles لا أبالي أبداَ يالكاريوكي ستورطني في المشاكل إذ لم تشتري
    Ich krieg keinen Empfang auf dem Ding! Open Subtitles لا يمكنني الحصول على استقبال بهذا الهاتف
    Ich krieg's aber nicht raus. Open Subtitles لكني لا أستطيع إخراجها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more