"ich melde" - Translation from German to Arabic

• سأبلغ
• سأعلمك
• سوف أبلغ
• سأتصل بكم
• سأتطوع

Das ist doch Wahnsinn. Ich melde Sie beim Verbraucherschutz.
‫‎هذا ضرب من الجنون سأبلغ عن هذا ‫‎لأمين حماية المستهلك

Ich melde das meinem Boss und das wird euch nicht gefallen.
سأبلغ رئيسي ولن يعجبكم ما سيحدث

- Ich melde mich, sobald ich die Ergebnisse habe. Diesmal rufe ich an.
سأعلمك فورما أستخرج النتائج، سأهاتفك هذه المرّة.

Es dient dem Schutz Ihres Aufenthaltsortes, Ma'am. Ich melde mich, wenn eine sichere Leitung da ist.
ذلك لحماية موقعك يا سيدتي سأعلمك حال ما يكون الخطّ المؤمّن متاحًا

Du bist schon wieder abgehauen. - Das war's. Ich melde dich.
غادرت مجدداً انتهى الأمر، سوف أبلغ عنك

Schick eine SMS, Ich melde mich am Abend.
قم بإرسال التفاصيل سأتصل بكم في نهاية اليوم

Ich melde mich gern freiwillig.
انا سأتطوع سأكون سعيدا جدا بهذا التطوع

Aber Ich melde das den Fox Problemlösern.
لكنني سأبلغ عن هذا لقسم حل المشاكل

Sie müssen das in Ordnung bringen oder Ich melde Sie der Kommission und die entziehen Ihnen die Lizenz dafür.
يجب عليك أن تصحح الأمر... أو سأبلغ اللجنة عنك. وسيسحبون رخصتك بسبب ما تفعله.

Ich melde das sofort dem Sicherheitsdienst.
سأبلغ الحراسه .فى الحال

Ich melde mich, wenn die Mission erfüllt ist.
أن سأبلغ عندما تنجز المهمة

Ich melde das dem Sheriff.
سأبلغ العمدة عن هذا

Ich melde mich, wenn ich deine Hilfe brauche.
أشكرك لو إحتجت لمساعدتك سأعلمك

Ich melde mich, wenn ich mehr weiß.
سأعلمك عندما أعلم المزيد

In Ordnung, Jack. Ich melde mich, wenn wir etwas finden.
حسناً ، (جاك) سأعلمك بما سنجده ، شكراً لك

Ich melde mich, sobald er hier ist.
سأعلمك عندما يصل هنا

Ich melde mich, wenn es getan ist.
سأعلمك حين أنتهي.

Ich melde Sie bei...
سوف أبلغ عنك - ! إلى اللقاء!

Ich melde das.
سوف أبلغ بهذا

- Nein, Ich melde mich später.
سأتصل بكم لاحقًا اتصلي بالسائق من فضلك

Die Wahewa werden Vergeltung wollen. Ich melde mich freiwillig dafür. Komm her, komm her, komm her, böser Junge.
ستريد " واهيوا " الانتقام سأتطوع به تبدوا الأمور تحت السيطرة