"ich nehme ihn" - Translation from German to Arabic

    • سآخذه
        
    • سوف آخذه
        
    • سأخذه
        
    • سأخذها
        
    • أنا أعتبر
        
    • سأحمله
        
    • ‫ أنوي إخراج
        
    • أنا سَآخذُه
        
    Ich nehme ihn. Gibt's den auch in blond? Open Subtitles سآخذه ، ألديكم مثله بشعر أشقر؟
    Ich nehme ihn. Komm her, du kleiner Racker. Open Subtitles انا سآخذه تعالى هنا أيها القرد الصغير
    Ich nehme ihn mal ein bisschen mit raus. Open Subtitles -أنا فقط سآخذه إلى الخارج قليلاً . و أقوم بإشغاله.
    Er fiel nicht in der Schlacht. Ich nehme ihn mit nach Hause. Open Subtitles لا هو لم يموت فى المعركة سوف آخذه إلى المنزل معي
    Ich kümmere mich lieber darum. Ich nehme ihn. Open Subtitles أوه، أنا سأهتم به الأن - أوه , أسف , أنا سأخذه
    Machen Sie 205 draus und Ich nehme ihn sofort. Open Subtitles إجعلها بـ 205 ألف و سأخذها من بين يديك اليوم
    Ich nehme ihn mit. Open Subtitles حسنا، أنا أعتبر.
    Ich will ihn tragen, Vater. - Nein, nein. Ich nehme ihn. Open Subtitles سأحمله يا أبتاه - لا أنا سآخذه -
    Ich nehme ihn am Wochenende mit zum Fischen in Catalina. Open Subtitles سآخذه للصيد عطلة هذا الأسبوع في "كاتالينا".
    - Ich nehme ihn. - Impertinent und dazu ein Feigling. Open Subtitles سآخذه وقح و جبان
    Ich nehme ihn mit. Beschaffen Sie einen Wagen. Open Subtitles سآخذه من هنا إحضر لي نقالة
    - Ich nehme ihn. - Danke, Ma'am. Open Subtitles سآخذه شكرا , سيدتي
    Ich nehme ihn jetzt mit nach unten, alles klar? Open Subtitles سآخذه إلى الأسفل الآن
    Der ist perfekt. Ich nehme ihn. Open Subtitles إنّه ممتاز سآخذه
    Nein. Ich nehme ihn jetzt mit nach Hause. Open Subtitles كلا ، سآخذه للبيت الآن
    Keine Sorge, Ich nehme ihn mit, wenn ich nachher wegfahre. Open Subtitles لا تكن خائفاَ.. الليلة سوف آخذه
    Ich nehme ihn mit. Open Subtitles سوف آخذه من هنا
    Ich nehme ihn mit ins Gefängnislazarett. Open Subtitles سأخذه لمستشفى السجن
    - Ich nehme ihn gern. Er ist süß. Open Subtitles سأخذه, اود اخذه إنه لطيف
    Macht nichts, Ich nehme ihn trotzdem. Open Subtitles لا يهم، سأخذها على أي حال
    Ich nehme ihn wieder, ja? Open Subtitles سأخذها الان، حسنا؟
    Ich nehme ihn. Open Subtitles أنا أعتبر.
    Ich nehme ihn. - Nein, ich mach das. Open Subtitles سأحمله - لا، يمكننى حمله -
    Ich nehme ihn wie einen Tandoori-Fisch aus und werfe seine Leiche vor Gitas Tür. Open Subtitles ‫أنوي إخراج أمعائه كسمكة ورميه أمام باب "غيتا"
    Ich nehme ihn als Ballast mit, Wachtmeister. Open Subtitles أنا سَآخذُه للموازنة يا ريس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more