"ich schließe" - Translation from German to Arabic

• سأغلق
• سأقفل
• لن أغلق
• سوف أغلق
• أنا أغلق
• أنا لا أغلق

Ich schließe ab, falls die Sturmtruppe wieder zuschlägt.
سأغلق كل الأبواب في حالة حاول أعضاء فرقة العاصفة إبداء سلوكهم العدواني ثانية

Ich schließe die Tür, wenn es recht ist. Das Licht stört mich.
سأغلق الباب، إذا كنت لا تمانع الضوء يضايقني

Ich schließe das Portal, damit euch niemand klaut.
سأغلق البوابة حتى لا يتسنى لأحد سرقة الأطفال.

Ich schließe die Tür, und wir sehen am Monitor zu, bis sich ihr Zustand verbessert.
سأقفل الباب وسنشاهد عبر شاشة المراقبة حتى تتحسن حالتها.

Ich schließe diese Tür nicht. Ich bin nicht in der Lage, sie danach wieder zu öffnen.
لن أغلق هذا الباب لن أتمكن من فتحه مجدداً

Wenn Sie interessiert sind, beeilen Sie sich. Ich schließe in ein paar Minuten.
اذا كنت مهتم، من الافضل ان تسرع سأغلق المحل بعد دقائق.

Ich schließe jetzt die Kabinentür. Hecheln Sie wie ein Hund.
سأغلق المصراع الآن أريدك أن تلهث، كالكلب

Fang von vorne an. Ich schließe meine Augen und tu so, als wäre ich da gewesen. ("BAD CASE OF LOVING YOU" VON CAST LÄUFT)
أنا سأغلق عيني واتظاهر وكأني كنت هناك انها الغوغاء زوي هذا لاجلك اوه , رومانسية

Ich will euch nicht drängen, aber Ich schließe heute Abend etwas früher.
،لا أريد أن أجعلكم تتعجلون لكني سأغلق مبكراً بعض الشيء هذه الليلة

In diesem Treffen sagte der Subunternehmer wortwörtlich: „Ich schließe die Tür ab, denn dieser Bauunternehmer wird nicht akzeptieren, dass Sie gehen, ohne zu unterzeichen.“
وكنا في هذا الاجتماع و قال المقاول حرفيا: "سأغلق الباب، لأن هذا المطور لن يوافق على أن تغادر إلى أن توقع على هذه"

Du gehst besser auch nach Hause. Ich schließe ab.
إذهب للبيت أنت أيضاً سأغلق أنا.

Wenn Sie fertig sind, können Sie gehen, Ich schließe dann ab.
اذهبي متى تكوني مستعدة أنا سأغلق

Ich werde simulieren. Ich schließe die Tür ab und komme erst raus, wenn ich Fakten habe.
سأغلق الباب ولن أخرج حتي اقتنع

Ich schließe dann Ab, es sei denn du brauchst noch was?
انا سأغلق الآن.. إلا إن أردتي شيئاً آخر

Ich schließe die Außentüren in 15 Minuten.
سأغلق الأبواب الخارجية بعد 15 دقيقة

Mach morgen mit dem Putzen weiter. Ich schließe ab.
أنهي التنظيف غداً , سأقفل المنزل

Trinkt leer, Jungs. Ich schließe die Bar.
اكملو شرابك ياشباب ، سأقفل البار

Ich schließe mein Laden für keinen kranken Psycho-Wichser.
لن أغلق محلّي لأجل ساقطة معتوهة

Ich schließe die Küche in 10 Minuten. Ich kann nicht länger bleiben.
سوف أغلق بعد عشر دقائق ، لا أستطيع أن ابقى متأخراً

Ich schließe die Kasse, du läßt die Rolläden runter, dann mache ich das Licht aus, und wir beide schließen ab.
,أنا أغلق العداد و أنت تنزل الستائر و أنا أطفئ الأنوار ثم نغلق الأبواب معاً

Ich schließe meine Augen nie wenn Leute um mich rum sind, niemals.
أنا لا أغلق عيناي أبداً بوجود أشخاص حولي أبــداً