"ich tue mein" - Translation from German to Arabic

    • سأفعل ما
        
    • أفعل ما
        
    • إنّي أبذل ما
        
    Ich tue mein Bestes, aber die Christen werden ihn beschützen. Open Subtitles سأفعل ما بمقدوري، مولى، لكن المسيحيين سيحمون زعيمهم.
    Ich tue mein Bestes, um dich vor jeglicher Blamage zu bewahren. Open Subtitles سأفعل ما في وسعي لأحملك. و أتأكد من أن وجهك لن يؤذي، لن يكون هناك إحراج.
    Ich tue mein Bestes, um es am Sonntagabend zu schaffen. - Hey, das werden Sie nicht bereuen. Open Subtitles سأفعل ما بوسعي للحضور ليلة الأحد
    Wir werden Ihr Gepäck finden Ich tue mein Bestes teuflische Schlampe Open Subtitles سنجد حقائبكِ ، أنا أفعل ما بوسعي شيطانة لعينة
    Und Ich tue mein Bestes, um dir zur Seite zu stehen. Open Subtitles وسوف أفعل ما بوسعي لأساعدك على اجتياز ذلك
    - Ich tue mein Möglichstes. - Wie wär's mit Dick Wolf? Open Subtitles إنّي أبذل ما بوسعي - ماذا عن (ديك وولف)؟
    Ich tue mein Bestes. Aber Sie müssen verstehen... Open Subtitles سأفعل ما أستطيع لكن ناسك يجب أن يدركوا...
    Ich tue mein Bestes. Hey, ruh dich etwas aus, okay? Open Subtitles سأفعل ما بوسعي، احظى ببعض الراحة.
    - Ich tue mein Bestes. Open Subtitles أنا سأفعل ما بمقدوري.
    - Ich tue mein Bestes... - Weg. Open Subtitles سأفعل ما باستطاعتي تغير
    - Ich tue mein Bestes. - Sie können ihn retten. Open Subtitles سأفعل ما بإستطاعتى - يمكنك إنقاذه -
    Ich tue mein Möglichstes. Open Subtitles سأفعل ما أستطيع
    - Ja, Ich tue mein Bestes. Open Subtitles - سأفعل ما بمقدورى
    Ich tue mein möglichstes. Goody Putnam. Open Subtitles سأفعل ما بوسعي يا سيدة (بوتنم)
    Ich tue mein Möglichstes. Open Subtitles سأفعل ما بوسعي
    Ich tue mein Bestes, aber mit ihrer Kritisiererei, ihr ständiges mir im Nacken sitzen, ihren Versuchen, mich in ihr Hexen-Team zu kriegen... und das Jammern darüber, dass das beste Musikjahr 1723 war. Open Subtitles أنا أفعل ما بوسعي لكن مع إنتقادها و مضايقتها لي و محاولة جعلي أنضم للفريق السحري
    Ja, Ich tue mein Bestes. Unmöglich. Die werden nicht... Open Subtitles نعم ، أفعل ما بوسعي و هذا مستحيل لو أنهم...
    Ich tue mein Bestes. Open Subtitles انني أفعل ما بوسعي
    - Ich tue mein Bestes. Open Subtitles سوف أفعل ما بوسعي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more